Let all boil together until the fruit is tender, then remove
the fruit, and place it in jars, or in an earthenware vessel.
Let the syrup continue to boil and thicken for 10 minutes
longer, then pour it over the fruit.
SPICED GRAPES
Grapes, 7 pounds,
Sugar, 4 pounds,
Vinegar, 1 quart.
Ground cloves, 1 tablespoon,
Ground cinnamon, 2 tablespoons.✪ Spiced Grapes
Slip the pulp from the skins, and save the skins. Boil the
pulp until soft, and then pass it through a sieve.
Boil the sugar and vinegar together, and then add the pulp,
the skins and the spices, and boil all together for 2i/^ hours.
VENISON JELLY
Grapes, 1 peck,
Vinegar, 1 quart,
Whole cloves, 1 ounce,
Cinnamon (stick), i^ ounce.
Sugar, 6 pounds✪ Venison Jelly.
Boil the vinegar, grapes, and spices together until the
grapes are soft. Drain off the juice and boil it for 20 or 30
minutes longer. Add the sugar (which has already been
heated) to the juice, and boil for 5 minutes, or until jellied,
which in some cases takes as much as half an hour.
TOMATO PRESERVES
Ripe, firm tomatoes, 5 pounds
Sugar, 4 pounds,
192
AROUND-THE- WORLD COOK BOOK PICKLES AlH) RELISHES
Lemons, sliced thin, 2,
Candied ginger, I14 ounces✪ Tomato Preserves.
The candied ginger should be cut fine, and the lemons sliced
very thin. Mix, and cook for from 2V2 to 31/0 hours; until
quite thick.
Cook very slowly.
CURRANT BAR-LE-DUC
Large currants, or gooseberries, 1 pound,
Currant, or gooseberry juice, 1 pint,
Sugar, 3 pounds✪ Currant Bar-le-Duc.
Select a pound of the largest and finest berries, and stem
them without breaking. From the other ordinary berries
make 1 pint of juice, first warming, then bruising and then
squeezing out the juice.
Put half a cup of this juice in the preserving kettle and
add to it the sugar, and bring slowly to a boil. Skim care-
fully.
After boiling 5 minutes, drop the large berries that have
been retained, carefully into the syrup, and let them simmer
for 5 minutes. Take them from the syrup without breaking,
and then boil the syrup foi* 5 minutes, or still longer if it is
not very thick, as currants are some times less juicy than at
others.
When the syrup is thick, skim well, and strain through a
hot cloth, over the fruit. Put it in jelly glasses, and when
cold, cover with hot paraffin, and paste paper over all. Keep
in a dark place.
GINGER PEAE
Candied ginger-root, li/^ pounds,
Pears, 8 pounds,
193
PICKLES AND RELISHES AROUND-THE-WORLD COOK BOOK
Granulated sugar, 8 pounds,
Lemons, 4✪ Ginger Pear.
Pare the fruit and cut and slice into small pieces. Slice
the ginger, and place the pear, ginger, and sugar on the fire,
and boil slowly for 1 hour. Do not put water with it unless
the pears are very dry.
While this is boiling put on the lemons, in cold water and
boil until very tender; then cut them up, taking out the
seeds, and cut them fine. After the pears have boiled an
hour add them to the lemons, and boil together for another
full hour.
Put in jelly tumblers.
RHUBARB MARMALADE
Rhubarb, 7 pounds.
Sugar, 7 pounds.
Figs, 2 pounds,
Ginger-root, 1 large piece✪ Rhubarb Marmalade.
Cut the rhubarb in %-inch lengths, and pour on it the
sugar, and then let it stand overnight.
In the morning add the cut-up figs, and boil.
DUNDEE SCOTCH MARMALADE
Oranges, large, 14,
Granulated sugar, 4 pounds.
Lemon, the juice of 2✪ Dundee Scotch Marmalade.
Page 66 · 9 recipe records on this page
Presented as published in 1913. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Let all boil together until the fruit is tender, then remove the fruit, and place it in jars, or in an earthenware vessel.
Let the syrup continue to boil and thicken for 10 minutes longer, then pour it over the fruit.
SPICED GRAPES
Grapes, 7 pounds,
Sugar, 4 pounds,
Vinegar, 1 quart.
Ground cloves, 1 tablespoon,
Ground cinnamon, 2 tablespoons.
Slip the pulp from the skins, and save the skins. Boil the pulp until soft, and then pass it through a sieve.
Boil the sugar and vinegar together, and then add the pulp, the skins and the spices, and boil all together for 2½ hours.
VENISON JELLY
Grapes, 1 peck, Vinegar, 1 quart, Whole cloves, 1 ounce, Cinnamon (stick), i^ ounce. Sugar, 6 pounds.
Boil the vinegar, grapes, and spices together until the grapes are soft. Drain off the juice and boil it for 20 or 30 minutes longer. Add the sugar (which has already been heated) to the juice, and boil for 5 minutes, or until jellied, which in some cases takes as much as half an hour.
TOMATO PRESERVES
Ripe, firm tomatoes, 5 pounds Sugar, 4 pounds,
AROUND-THE- WORLD COOK BOOK PICKLES AlH) RELISHES
Lemons, sliced thin, 2, Candied ginger, I14 ounces.
The candied ginger should be cut fine, and the lemons sliced very thin. Mix, and cook for from 2½ to 3 hours; until quite thick.
Cook very slowly.
CURRANT BAR-LE-DUC
Large currants, or gooseberries, 1 pound, Currant, or gooseberry juice, 1 pint, Sugar, 3 pounds.
Select a pound of the largest and finest berries, and stem them without breaking. From the other ordinary berries make 1 pint of juice, first warming, then bruising and then squeezing out the juice.
Put half a cup of this juice in the preserving kettle and add to it the sugar, and bring slowly to a boil. Skim carefully.
After boiling 5 minutes, drop the large berries that have been retained, carefully into the syrup, and let them simmer for 5 minutes. Take them from the syrup without breaking, and then boil the syrup for 5 minutes, or still longer if it is not very thick, as currants are some times less juicy than at others.
When the syrup is thick, skim well, and strain through a hot cloth, over the fruit. Put it in jelly glasses, and when cold, cover with hot paraffin, and paste paper over all. Keep in a dark place.
GINGER PEAE
Candied ginger-root, li/^ pounds, Pears, 8 pounds,
Granulated sugar, 8 pounds, Lemons, 4.
Pare the fruit and cut and slice into small pieces. Slice the ginger, and place the pear, ginger, and sugar on the fire, and boil slowly for 1 hour. Do not put water with it unless the pears are very dry.
While this is boiling put on the lemons, in cold water and boil until very tender; then cut them up, taking out the seeds, and cut them fine. After the pears have boiled an hour add them to the lemons, and boil together for another full hour.
Put in jelly tumblers.
RHUBARB MARMALADE
Rhubarb, 7 pounds. Sugar, 7 pounds. Figs, 2 pounds, Ginger-root, 1 large piece.
Cut the rhubarb in %-inch lengths, and pour on it the sugar, and then let it stand overnight.
In the morning add the cut-up figs, and boil.
DUNDEE SCOTCH MARMALADE
Oranges, large, 14, Granulated sugar, 4 pounds. Lemon, the juice of 2.
Records on this page
Spiced GrapesVenison JellyVenison JellyTomato PreservesCurrant Bar-le-DucGinger PearBaked PearsRhubarb MarmaladeDundee Scotch Marmalade