butter rolled in flour, strain it and
pour it over the meat. Serve.
20.— BEEF CARBONADES, a la Jla<»aude.
Order.
Ingredients.
Quantities. |
1
Method.
I...
Beef
I lb.
Cut in thin neat slices.
2...
Butter
lib. ...
Melt in a stewpan.
...
... » • »
Brown the meat in the butter.
4 ■
Onions
2 or 3 ...
Chop and add.
5'*'
Thyme
A little ...
Chop and add.
6...
Bay-leaf
I if liked
Chop and add.
7...
Pepperandsalt
... ...
Add.
BEEF.
77
BEEF CARBONADES,
a la Jlamandc — [continued).
Order.
Ingredients.
Quantities.
Method.
8...
Stock
A few
spoonsful
Add when the meat is browned.
9...
...
Cover the stewpan and simmer gently
for I hour.
10...
Butter and
I oz.
Knead together and add to the sauce.
flour
II...
Vinegar
J wine
Add just before serving.
glassful
21.-
-BEEF KIDNEY, sant&.
Order.
Ingredients.
Quantities.
Method.
I...
Beef kidney...
I
Take out the hard piece in the middle.
and cut in two, lengthways. Slice
the two halves into pieces the size
of a crown-piece.
2...
3---
Boiling water
...
Place them in a pati.
Pour over to whiten them.
4...
Butter
...
Let them steep 5 minutes, then drain.
5...
4 OZ.
Melt in a frying-pan over a quick fire.
6...
Flour
Parsley
Chives
Put in the kidney and fry 5 minutes,
shaking the pan.
7.. .
8.. .
g...
I spoonful
Sprinkle over, still shaking the pan.
1 Chop fine and add.
10...
White wine,
i pint ...
Brandy or
II...
champagne
Water
do.
' Pour over gradually and mix well.
12...
Stock
do.
13...
Salt, pepper.
... « » .
j
14...
grated nut-
meg
Add for seasoning.
15...
...
Let the sauce simmer for 5 minuies,
16...
but not boil, or it would harden the
kidney.
...
Place the slices of kidney on a warm
dish.
17...
...
Pour the sauce over, and serve.
Note. Chopped eschalots and parsley may be added to this receipt if liked.
78
MYRA’S COOKERY BOOK.
22.-ANOTHER RECEIPT.
Older.
Ingredients.
Quantities.
Method.
I...
Beef kidney...
I
Take out the hard piece in the middle,
and cut into small slices.
2...
Onions
I or 2 ...
Chop fine.
3-"
Butter
2 oz.
Melt in a frying pan over a quick fire.
4...
...
Put in the kidney.
5--
Flour
I pinch ...
Sprinkle over the meat as you toss it
in the pan.
6...
Water or
I cupful
Pour over gradually.
7...
Salt and pepper
To taste
Sprinkle over.
8...
Parsley . ...
A few
sprigfs
Chop and add.
9...
Nutmeg
...
Grate and add.
10...
...
...
Let the sauce simmer 5 minutes, but
not boil or the meat will harden.
II...
...
... ...
Place the kidney on a warm dish.
12...
... ...
... ...
Pour the sauce over.
13...
Vinegar or
lemon juice
A few
drops
Add before serving.
23.-OX TONGUE, en daube.
Order,
Ingredients.
Quantities.
Method.
I...
Ox tongue ...
I
This receipt is for fresh tongue. Cut
off the root, which is good for
making stock.
2...
... ...
... ...
Place the tongue in a pan.
3--
Boiling water
I quart ...
Pour over, and let it steep i hour
near the fire.
4...
...
Take it out and skin it by scraping
with a knife.
5"-
Bacon
4 lb. ...
Lard it well.
6...
Butter
4 lb. ...
Melt in a large stewpan.
7...
Flour
I tea
spoonful
Sprinkle over, stirring with a wooden
spoon.
8...
Salt and pepper
...
Add, still stirring.
g...
Water or stock
4 pint ...
Add.
10...
...
Put in the tongue.
11...
Bunch of herbs
Add.
12...
Page 39
Presented as published in 1883. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
butter rolled in flour, strain it and
pour it over the meat. Serve.
20.— BEEF CARBONADES, a la Jla<»aude.
Order.
Ingredients.
Quantities. |
1
Method.
I...
Beef
I lb.
Cut in thin neat slices.
2...
Butter
lib. ...
Melt in a stewpan.
...
... » • »
Brown the meat in the butter.
4 ■
Onions
2 or 3 ...
Chop and add.
5'*'
Thyme
A little ...
Chop and add.
6...
Bay-leaf
I if liked
Chop and add.
7...
Pepperandsalt
... ...
Add.
BEEF.
77
BEEF CARBONADES,
a la Jlamandc — [continued).
Order.
Ingredients.
Quantities.
Method.
8...
Stock
A few
spoonsful
Add when the meat is browned.
9...
...
Cover the stewpan and simmer gently
for I hour.
10...
Butter and
I oz.
Knead together and add to the sauce.
flour
II...
Vinegar
J wine
Add just before serving.
glassful
21.-
-BEEF KIDNEY, sant&.
Order.
Ingredients.
Quantities.
Method.
I...
Beef kidney...
I
Take out the hard piece in the middle.
and cut in two, lengthways. Slice
the two halves into pieces the size
of a crown-piece.
2...
3---
Boiling water
...
Place them in a pati.
Pour over to whiten them.
4...
Butter
...
Let them steep 5 minutes, then drain.
5...
4 OZ.
Melt in a frying-pan over a quick fire.
6...
Flour
Parsley
Chives
Put in the kidney and fry 5 minutes,
shaking the pan.
7.. .
8.. .
g...
I spoonful
Sprinkle over, still shaking the pan.
1 Chop fine and add.
10...
White wine,
i pint ...
Brandy or
II...
champagne
Water
do.
' Pour over gradually and mix well.
12...
Stock
do.
13...
Salt, pepper.
... « » .
j
14...
grated nut-
meg
Add for seasoning.
15...
...
Let the sauce simmer for 5 minuies,
16...
but not boil, or it would harden the
kidney.
...
Place the slices of kidney on a warm
dish.
17...
...
Pour the sauce over, and serve.
Note. Chopped eschalots and parsley may be added to this receipt if liked.
78
MYRA’S COOKERY BOOK.
22.-ANOTHER RECEIPT.
Older.
Ingredients.
Quantities.
Method.
I...
Beef kidney...
I
Take out the hard piece in the middle,
and cut into small slices.
2...
Onions
I or 2 ...
Chop fine.
3-"
Butter
2 oz.
Melt in a frying pan over a quick fire.
4...
...
Put in the kidney.
5--
Flour
I pinch ...
Sprinkle over the meat as you toss it
in the pan.
6...
Water or
I cupful
Pour over gradually.
7...
Salt and pepper
To taste
Sprinkle over.
8...
Parsley . ...
A few
sprigfs
Chop and add.
9...
Nutmeg
...
Grate and add.
10...
...
...
Let the sauce simmer 5 minutes, but
not boil or the meat will harden.
II...
...
... ...
Place the kidney on a warm dish.
12...
... ...
... ...
Pour the sauce over.
13...
Vinegar or
lemon juice
A few
drops
Add before serving.
23.-OX TONGUE, en daube.
Order,
Ingredients.
Quantities.
Method.
I...
Ox tongue ...
I
This receipt is for fresh tongue. Cut
off the root, which is good for
making stock.
2...
... ...
... ...
Place the tongue in a pan.
3--
Boiling water
I quart ...
Pour over, and let it steep i hour
near the fire.
4...
...
Take it out and skin it by scraping
with a knife.
5"-
Bacon
4 lb. ...
Lard it well.
6...
Butter
4 lb. ...
Melt in a large stewpan.
7...
Flour
I tea
spoonful
Sprinkle over, stirring with a wooden
spoon.
8...
Salt and pepper
...
Add, still stirring.
g...
Water or stock
4 pint ...
Add.
10...
...
Put in the tongue.
11...
Bunch of herbs
Add.
12...