First, prepare a sauce with the coral of a hen lobster, pounded
and rubbed through a sieve, and very gradually mixed with a good
mayonnaise , remoulade, or English salad-dressing of the present
chapter. Next, halt fill the bowl or more with small salad herbs, or
with young lettuces finely shred, and arrange upon them spirally, or
in a chain, alternate slices of the flesh of a large lobster, or of two
middling-sized ones, and some hard-boiled eggs cut thin and evenly✪ Lobster Salad.
Leave a space in the centre, pour in the sauce, heap lightly some small
salad on the top, and send the dish immediately to table. The coral
of a second lobster may be intermingled with the white flesh of the
* It should he especially avoided when dysentery, or other diseases of a simi-
lar nature, are prevalent. We mention this, because if more general precaution
were observed with regard to diet, great suffering would, in many instances, be
avoided.
+ The peculiar flavour of this fine aromatic herb is less generally relished in
England than in many other countries ; but when it is not disliked it may be
used with great advantage in our cookery: it is easily cultivated, and auite
deserves a nook in every kitchen-garden.
Chap. vi.'J
COLD SAUCES, SALADS, ETC.
143
fish with very good effect ; and the forced eggs of page 137 may be
placed at intervals round the edge of the bowl as a decoration, and
an excellent accompaniment as well. Another mode of making the
salad is to lay the split bodies of the fish round the bowl, and the
claws, freed carefully from the shells, arranged high in the centre on
the herbs ; the soft part of the bodies may be mixed with the sauce
when it is liked ; but the colour will not then be good.
Obs. — The addition of cucumber in ribbons (see Author’s Receipt,
Chapter XVII.), laid lightly round it, is always an agreeable one to
lobster salad : they may previously be sauced, and then drained from
their dressing a little.
A more wholesome and safer mode of imparting the flavour of the
cucumber, however, is to use for the salad vinegar in which that
vegetable has been steeped for some hours after having been cut up
small.
AN EXCELLENT HERRING SALAD.
(Swedish Receipt.')
Soak, skin, split, and bone a large Norway herring ; lay the two sides
along a dish, and slice them slopingly (or substitute for this one or
two fine Dutch herrings). Arrange in symmetrical order over the
fish slices of cooked beet-root, cold boiled potatoes, and pickled gher-
kins ; then add one or two sharp apples chopped small, and the yolks
and whites, separately minced, of some hard-boiled eggs, with any
thing else which may be at hand, and may serve to vary tastefully
the decoration of the dish. Place these ingredients in small heaps of
well- contrasting colours on the surface of the salad, and lay a border
of curled celery leaves or parsley round the bowl✪ An Excellent Herring Salad.
For sauce, rub the yolk of one hard-boiled egg quite smooth with
some salt ; to this add oil and vinegar as for an ordinary salad, and
dilute the whole with some thick sour cream.
Page 149 · 2 recipe records on this page
Presented as published in 1884. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
First, prepare a sauce with the coral of a hen lobster, pounded and rubbed through a sieve, and very gradually mixed with a good mayonnaise , remoulade, or English salad-dressing of the present chapter. Next, halt fill the bowl or more with small salad herbs, or with young lettuces finely shred, and arrange upon them spirally, or in a chain, alternate slices of the flesh of a large lobster, or of two middling-sized ones, and some hard-boiled eggs cut thin and evenly. Leave a space in the centre, pour in the sauce, heap lightly some small salad on the top, and send the dish immediately to table. The coral of a second lobster may be intermingled with the white flesh of the
* It should he especially avoided when dysentery, or other diseases of a similar nature, are prevalent. We mention this, because if more general precaution were observed with regard to diet, great suffering would, in many instances, be avoided.
+ The peculiar flavour of this fine aromatic herb is less generally relished in England than in many other countries ; but when it is not disliked it may be used with great advantage in our cookery: it is easily cultivated, and auite deserves a nook in every kitchen-garden.
[CHAP. VI.]
fish with very good effect ; and the forced eggs of page 137 may be placed at intervals round the edge of the bowl as a decoration, and an excellent accompaniment as well. Another mode of making the salad is to lay the split bodies of the fish round the bowl, and the claws, freed carefully from the shells, arranged high in the centre on the herbs ; the soft part of the bodies may be mixed with the sauce when it is liked ; but the colour will not then be good.
Obs. — The addition of cucumber in ribbons (see Author’s Receipt, Chapter XVII.), laid lightly round it, is always an agreeable one to lobster salad : they may previously be sauced, and then drained from their dressing a little.
A more wholesome and safer mode of imparting the flavour of the cucumber, however, is to use for the salad vinegar in which that vegetable has been steeped for some hours after having been cut up small.
AN EXCELLENT HERRING SALAD.
(Swedish Receipt.')
Soak, skin, split, and bone a large Norway herring ; lay the two sides along a dish, and slice them slopingly (or substitute for this one or two fine Dutch herrings). Arrange in symmetrical order over the fish slices of cooked beet-root, cold boiled potatoes, and pickled gherkins ; then add one or two sharp apples chopped small, and the yolks and whites, separately minced, of some hard-boiled eggs, with any thing else which may be at hand, and may serve to vary tastefully the decoration of the dish. Place these ingredients in small heaps of well- contrasting colours on the surface of the salad, and lay a border of curled celery leaves or parsley round the bowl.
For sauce, rub the yolk of one hard-boiled egg quite smooth with some salt ; to this add oil and vinegar as for an ordinary salad, and dilute the whole with some thick sour cream.
Records on this page
Lobster SaladAn Excellent Herring Salad