215. Sauce Anchois. — Warm up half a pint of bechamel or
Hollandaise sauce (No. 208), and stir in one teaspoonful of anchovy
essence.
216. Sauce an Vin Blanc ( White Wine Sauce). -Some fish
liquor ( fumet de poisson : if the sauce be used for fish), ^ pint white
stock, 1 gill white icine, J oz. flour, 2 oz. butter✪ Sauce Ravigote, chaude (Hot Ravigote Sauce), 2 yolks of egg,
lemon, salt, white pepper.
If the sauce is required for dressed fish, the fish should be cooked
in a mirepoix of sliced onion, parsley, and savoury herbs as usual,
with the appropriate quantity of water. The liquor is strained and
used in the sauce. Melt 1 oz. butter, stir in the flour, cook a little,
dilute with stock, fish, liquor, and wine, cook for fifteen minutes.
Add by continuous stirring the remainder of the butter bit by bit,
also the yolks of egg, one at a time, season with a little salt, a pinch
of mignonette or white pepper, and add a fewr drops of lemon-juice.
Strain through a tammy or napkin, and use as sauce for dressed fish,
&c. Mostly served with soles, salmon, trout, and whiting.
217. Sauce Xavier ( Fish Sauce). — ^ bunch water-cresses, a
few sprigs of fennel, f pint milk, fish-bones, essence of fish, for which
the sauce is prepared, 1 foz. butter, ^ oz. of flour. Seasoning, lemon-
juice.
Remove the stalks from the cresses and fennel, put the leaves . in
a stewpan with the milk and fish-bones, previously cut into small
pieces (add a tiny piece of soda), boil until the leaves are done.
Strain and let cool, put the cooked herbs in a mortar, and pound with
half the butter, then rub through a sieve. Cook the flour in the
remainder of the butter, without taking colour, dilute with the milk
in which the cresses, &c., have boiled. Stir until it boils, add the fish
essence, and let the whole simmer for ten minutes. Strain, return to
the stewpan, boil up, add the green puree, and cook a few minutes
longer. Season with a few drops of lemon-juice, pepper, and salt,
add a little cream or stock if found too thick, and keep in the bain-
marie until required.
218. Sauce Cardinal.— \ pint veloutee (No. 206) or bechamel
(No. 202) sauce, 1 oz. butter✪ Sauce Xavier (Fish Sauce), jioice of % lemon, ^ oz. lobster coral or
1 oz. lobster butter(No. 891), 1 dessertspoon meat glaze, | gill mush-
room liquor, salt, pepper, nutmeg.
Reduce the sauce with the mushroom liquor, season with salt.
SAUCES
173
pepper, and a pinch of grated nutmeg, add the lemon-juice, and whisk
in the butter and lobster coral (the latter finely chopped). Strain
through a tammy cloth or fine strainer, return to the stewpan, stir in
the meat glaze, and keep hot in the bain-marie until required for
Serving.
N.B. — If sauce ndaigre is desired, use bechamel sauce only, and
substitute the meat glaze with \ gill of cream.
219. Sauce aux JEcrevisses ( Prawn Sauce). — Proceed the
same as for sauce Cardinal (No. 218) and include 1.2 prawns’ heads✪ Sauce aux Écrevisses (Prawn Sauce)
which must be cut in quarters and placed into the sauce a few minutes
before serving.
220. Sauce Venitienne. -\ pint Allemancle (No. 204) or
Bechamel (No. 242) sauce, 1 oz. lobster butter (No. 391), 1 dessert-
spoonful meat glaze (No. 247), the juice of half a lemon, pepper,
nutmeg, and salt, 1 teaspoonful finely -chopped tarragon-leave✪ Sauce Venitiennes.
Heat up the sauce, stir in the lobster butter and meat glaze when
required for serving, add lemon-juice, sufficient pepper, grated
nutmeg, and salt to taste, and last of all the chopped tarragon.
Page 127 · 8 recipe records on this page
Presented as published in 1901. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
215. Sauce Anchois. — Warm up half a pint of bechamel or Hollandaise sauce (No. 208), and stir in one teaspoonful of anchovy essence.
216. Sauce an Vin Blanc (White Wine Sauce). — Some fish liquor ( fumet de poisson : if the sauce be used for fish), ^ pint white stock, 1 gill white icine, J oz. flour, 2 oz. butter, 2 yolks of egg, lemon, salt, white pepper.
If the sauce is required for dressed fish, the fish should be cooked in a mirepoix of sliced onion, parsley, and savoury herbs as usual, with the appropriate quantity of water. The liquor is strained and used in the sauce. Melt 1 oz. butter, stir in the flour, cook a little, dilute with stock, fish, liquor, and wine, cook for fifteen minutes. Add by continuous stirring the remainder of the butter bit by bit, also the yolks of egg, one at a time, season with a little salt, a pinch of mignonette or white pepper, and add a few drops of lemon-juice. Strain through a tammy or napkin, and use as sauce for dressed fish, &c. Mostly served with soles, salmon, trout, and whiting.
217. Sauce Xavier ( Fish Sauce). — ^ bunch water-cresses, a few sprigs of fennel, f pint milk, fish-bones, essence of fish, for which the sauce is prepared, 1 foz. butter, ^ oz. of flour. Seasoning, lemonjuice.
Remove the stalks from the cresses and fennel, put the leaves . in a stewpan with the milk and fish-bones, previously cut into small pieces (add a tiny piece of soda), boil until the leaves are done. Strain and let cool, put the cooked herbs in a mortar, and pound with half the butter, then rub through a sieve. Cook the flour in the remainder of the butter, without taking colour, dilute with the milk in which the cresses, &c., have boiled. Stir until it boils, add the fish essence, and let the whole simmer for ten minutes. Strain, return to the stewpan, boil up, add the green puree, and cook a few minutes longer. Season with a few drops of lemon-juice, pepper, and salt, add a little cream or stock if found too thick, and keep in the bainmarie until required.
218. Sauce Cardinal.— \ pint veloutee (No. 206) or bechamel (No. 202) sauce, 1 oz. butter, juice of \ lemon, ^ oz. lobster coral or 1 oz. lobster butter(No. 891), 1 dessertspoon meat glaze, | gill mushroom liquor, salt, pepper, nutmeg.
Reduce the sauce with the mushroom liquor, season with salt.
pepper, and a pinch of grated nutmeg, add the lemon-juice, and whisk in the butter and lobster coral (the latter finely chopped). Strain through a tammy cloth or fine strainer, return to the stewpan, stir in the meat glaze, and keep hot in the bain-marie until required for Serving.
N.B. — If sauce ndaigre is desired, use bechamel sauce only, and substitute the meat glaze with \ gill of cream.
219. Sauce aux JEcrevisses ( Prawn Sauce). — Proceed the same as for sauce Cardinal (No. 218) and include 1.2 prawns’ heads which must be cut in quarters and placed into the sauce a few minutes before serving.
220. Sauce Venitienne. -\ pint Allemancle (No. 204) or Bechamel (No. 242) sauce, 1 oz. lobster butter (No. 391), 1 dessertspoonful meat glaze (No. 247), the juice of half a lemon, pepper, nutmeg, and salt, 1 teaspoonful finely -chopped tarragon-leaves.
Heat up the sauce, stir in the lobster butter and meat glaze when required for serving, add lemon-juice, sufficient pepper, grated nutmeg, and salt to taste, and last of all the chopped tarragon.
Records on this page
Sauce Da noiseSauce Ravigote, chaude (Hot Ravigote Sauce)Sauce AnchoisSauce an Vin Blanc (White Wine Sauce)Sauce Xavier (Fish Sauce)Sauce CardinalSauce aux Écrevisses (Prawn Sauce)Sauce Venitienne