296. Creme d V Aspic ( Aspic or Savoury Cream). — Warm up
half a gill of bechamel or Allemande sauce, add a teaspoonful of
tarragon vinegar, stir this into half a pint of liquid aspic jelly, mix with
a gill of double cream, season with a pinch of cayenne and mignonette
pepper✪ Allemande Sauce. Pass through a sieve or tammy cloth, and use as directed.
297. Mayonnaise de Tornafes. — To a pint of well prepared
and fairly stiff mayonnaise add half as much tomato puree or cold
tomato sauce✪ Mayonnaise de Tornafes. Mix gradually, and season to taste.
298. Puree d la Uuocelle. — Chop 6 or more mushrooms, 3
shallots, a few sprigs of parsley, and 1 truffle. Melt 2 oz. of butter
in a stewpan, add 2 oz. of finely chopped cooked ham and the above-
named ingredients, stir over the fire for a few minutes, moisten with
a glass of white wine and a little stock, < season with pepper, salt,
nutmeg, and a small suspicion of garlic, also a little powdered bay-leaf ;
when well reduced stir in four tablespoonfuls of Allemande sauce✪ Puree d la Uuocelle, boil
again, and serve as required.
299. Fumet de Gibier ( Fumet of Game). — Carcase of game,
1 small carrot, | onion, 1 bay-leaf, 1 sprig of thyme, 2 oz. rate ham,
1 oz. lard or butter, 1 glass sherry, 1 quart stock.
Chop up the carcase, wash,/ peel, and slice the carrot, peel and
SAUCES
189
slice the onion, put the butter or lard in a stewpan ; when hot, add
the carcase and ham cut into small pieces, fry a few minutes, then
add the vegetables and herbs, fry again, moisten with the wine, cover
and steam a few minutes, add the stock, cook for twenty minutes.
Skim, strain, and use as directed.
299 a. Essence de Volatile {Chicken Essence).— Reduce 1
quart of chicken consomme (No. 178) over a slow fire to about half
a pint. Skim, strain into a white pot, and use as required.
300. Vinaigrette. — Mix 4 tablespoonfuls salad oil, 2 of
tarragon vinegar, \ teaspoonful of finely chopped parsley and shallots,
and one of gherkins, season with pepper and salt, mix well and serve.
301. Mint Sauce. — 2 tablespoonfuls finely choppedmint {green),
1 dessertspoonful brown sugar, 3 to 4 tablespoonfuls vinegar.
Put the mint into a basin, add the sugar and pour over a little
warm water, sufficient to dissolve the sugar, cover and let cool, then
add the vinegar, stir well and pour into a sauce-boat^
ABBREVIATED RECIPES OF OTHER SAUCES.
302. Sauce d VAmiral {Admiral Sauce). — A white sauce
(veloutee or Allemande), with chopped capers, parsley, lemon-rind and
juice, and anchovy essence to flavour.
303. Sauce Allemande {German Sauce). — A white sauce, made
from veal stock thickened with flour, cream, and yolks of eggs,
flavoured with nutmeg and lemon-juice.
304. Sauce Avig nonnaise {Avignonese Sauce). — Consists of
bechamel sauce, yolks of eggs, grated Parmesan, and chopped parsley ;
flavoured with shallots, and garlic.
305. Sauce Bohemienne {Bohemian Sauce). — A white sauce
made with fresh bread-crumbs, milk-white stock, butter, and grated
horseradish ; seasoned with pepper and salt.
305 a. Sauce Bretonne {Brittany Sauce).— A brown onion
sauce, thickened with a little haricot puree.
306. Sauce Bourguignonne {Burgundy Sauce). — A brown
sauce, composed of Espagnole sauce, finely minced onions✪ Fumet de Gibier (Fumet of Game), and
parsley reduced in Burgundy wine ; flavoured with thyme, bay-leaf,
cloves, and mace.
306 a. Sauced la Creme {Cream Sauce). — Bechamel or supreme
sauce finished with fresh cream as liaison.
Page 142 · 6 recipe records on this page
Presented as published in 1901. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
296. Creme d V Aspic ( Aspic or Savoury Cream). — Warm up half a gill of bechamel or Allemande sauce, add a teaspoonful of tarragon vinegar, stir this into half a pint of liquid aspic jelly, mix with a gill of double cream, season with a pinch of cayenne and mignonette pepper. Pass through a sieve or tammy cloth, and use as directed.
297. Mayonnaise de Tornafes. — To a pint of well prepared and fairly stiff mayonnaise add half as much tomato puree or cold tomato sauce. Mix gradually, and season to taste.
298. Puree d la Ducelle. — Chop 6 or more mushrooms, 3 shallots, a few sprigs of parsley, and 1 truffle. Melt 2 oz. of butter in a stewpan, add 2 oz. of finely chopped cooked ham and the abovenamed ingredients, stir over the fire for a few minutes, moisten with a glass of white wine and a little stock, < season with pepper, salt, nutmeg, and a small suspicion of garlic, also a little powdered bay-leaf ; when well reduced stir in four tablespoonfuls of Allemande sauce, boil again, and serve as required.
299. Fumet de Gibier ( Fumet of Game). — Carcase of game, 1 small carrot, | onion, 1 bay-leaf, 1 sprig of thyme, 2 oz. lean ham, 1 oz. lard or butter, 1 glass sherry, 1 quart stock.
Chop up the carcase, wash, peel, and slice the carrot, peel and
slice the onion, put the butter or lard in a stewpan ; when hot, add the carcase and ham cut into small pieces, fry a few minutes, then add the vegetables and herbs, fry again, moisten with the wine, cover and steam a few minutes, add the stock, cook for twenty minutes. Skim, strain, and use as directed.
299 a. Essence de Volatile {Chicken Essence).— Reduce 1 quart of chicken consomme (No. 178) over a slow fire to about half a pint. Skim, strain into a white pot, and use as required.
300. Vinaigrette. — Mix 4 tablespoonfuls salad oil, 2 of tarragon vinegar, \ teaspoonful of finely chopped parsley and shallots, and one of gherkins, season with pepper and salt, mix well and serve.
301. Mint Sauce. — 2 tablespoonfuls finely chopped mint (green), 1 dessertspoonful brown sugar, 3 to 4 tablespoonfuls vinegar.
Put the mint into a basin, add the sugar and pour over a little warm water, sufficient to dissolve the sugar, cover and let cool, then add the vinegar, stir well and pour into a sauce-boat.
ABBREVIATED RECIPES OF OTHER SAUCES.
302. Sauce d VAmiral {Admiral Sauce). — A white sauce (veloutee or Allemande), with chopped capers, parsley, lemon-rind and juice, and anchovy essence to flavour.
303. Sauce Allemande {German Sauce). — A white sauce, made from veal stock thickened with flour, cream, and yolks of eggs, flavoured with nutmeg and lemon-juice.
304. Sauce Avig nonnaise {Avignonese Sauce). — Consists of bechamel sauce, yolks of eggs, grated Parmesan, and chopped parsley ; flavoured with shallots, and garlic.
305. Sauce Bohemienne {Bohemian Sauce). — A white sauce made with fresh bread-crumbs, milk-white stock, butter, and grated horseradish ; seasoned with pepper and salt.
305 a. Sauce Bretonne {Brittany Sauce).— A brown onion sauce, thickened with a little haricot puree.
306. Sauce Bourguignonne {Burgundy Sauce). — A brown sauce, composed of Espagnole sauce, finely minced onions, and parsley reduced in Burgundy wine ; flavoured with thyme, bay-leaf, cloves, and mace.
306 a. Sauced la Creme {Cream Sauce). — Bechamel or supreme sauce finished with fresh cream as liaison.
Records on this page
Allemande SauceMayonnaise de TornafesPuree d la UuocelleFumet de Gibier (Fumet of Game)VinaigretteMint Sauce