Wash and wipe the fish well, place it in a stewpan, season with
pepper and salt, and add veloutee sauce, white wine, stock, chopped
shallots, and bouquet garni. Set it to simmer slowly until the fish is
done ; baste occasionally. Put the fish on a dish and keep warm.
224
THE NEW CENTURY COOKERY BOOK
Reduce the sauce until you obtain the desired consistency. Remove
the herbs, add the yolks of eggs, work in the butter, and pass through
a cloth. Return to a smaller stewpan, add the anchovy paste,
chopped parsley, and capers ; stir a few minutes over the fire, and
pour over the fish.
528. Mousseline de Cabillaud. — 12 ounces cod-fish, free from
shin and bones, 8 eggs, 2 oz. butter, 1 gill cream, 2 oz. flour, 1 gill
fish stock. Seasoning : Cardinal sauce (No. 218).
Pound the fish in a mortar and rub it through a fine sieve. Melt
the butter in a stewpan, stir in the flour, and mix over the fire for
several minutes without letting the flour get brown. Moisten with the
fish stock and continue to stir until the mixture becomes a smooth
paste. Return the pounded fish into the mortar, add the above pre-
paration, mix thoroughly and work in the eggs one by one, also
gradually the cream, season with pepper, salt, nutmeg, and cayenne or
paprika. Put this into a well-buttered souffle tin, cover with a
greased paper, and steam or bake for about forty minutes. Turn out
on to a hot dish, and serve with cardinal sauce. This may be poured
.over the shape or round the base of the dish.
529. Cabillaud recrepi bo a ill i (Crimped Cod, boiled). —
Procure about 2j lb. of crimped cod (middle cut), wipe it with a cloth,
place in a fish-kettle, cover completely with cold water, season with a
small handful of salt, add a medium-sized sliced onion, one clove,
a few peppercorns, and half a wineglassful of French wine vinegar.
Let it come to the boil quickly, and allow it to simmer very gently for
about five minutes, when the fish will be sufficiently cooked. Drain
it well, dish up on a folded napkin, and serve on a hot dish with a
suitable sauce.
530. Filets de Maquereaux d la Maitre d’ Hotel (Fillets
of Mackerel, Maitre d' Hotel). — 2 mackerel, 1\ oz. butter, \ oz. flour, 1
small shallot, 2 tablespoonfuls mushroom liquor or fish stock, ^ lemon,
1 large teaspoonful chopped parsley, 1 gill milk, stock, pepper and
salt.
Wipe the fish and remove the fillets. Butter a baking-tin or
saute-pan, strew over the shallot peeled and finely chopped, range the
fillets on this, skin upwards, season with pepper and salt, sprinkle
over a few drops of lemon-juice. Moisten with mushroom liquor or
fish stock, cover with buttered paper, and bake in a moderate oven for
about fifteen minutes. Meanwhile, melt an ounce of butter in a sauce-
pan, stir in the flour, cook a few seconds, pour in the milk, a little at
a time, and add a little stock (white), stir until it boils, and let
simmer for ten minutes. Take up the fish, remove the skin and dress
on a hot dish, put the liquor of the fish with shallots into the. sauce,
boil up and strain, then add the parsley, a few drops of lemon-juice,
season to taste, and pour over the fillets.
531. Filets de Soles aux Aubergines. — 2 good-sized soles,
3 aubergines (egg plants), 1 oz. butter, J pint olive oil and
DRESSED FISH AND FISH ENTREES (HOT)
225
✪ Cabillaud a la Maltaise
Page 171 · 6 recipe records on this page
Presented as published in 1901. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Wash and wipe the fish well, place it in a stewpan, season with pepper and salt, and add veloute sauce, white wine, stock, chopped shallots, and bouquet garni. Set it to simmer slowly until the fish is done ; baste occasionally. Put the fish on a dish and keep warm.
Reduce the sauce until you obtain the desired consistency. Remove the herbs, add the yolks of eggs, work in the butter, and pass through a cloth. Return to a smaller stewpan, add the anchovy paste, chopped parsley, and capers ; stir a few minutes over the fire, and pour over the fish.
528. Mousseline de Cabillaud. — 12 ounces cod-fish, free from shin and bones, 8 eggs, 2 oz. butter, 1 gill cream, 2 oz. flour, 1 gill fish stock. Seasoning : Cardinal sauce (No. 218).
Pound the fish in a mortar and rub it through a fine sieve. Melt the butter in a stewpan, stir in the flour, and mix over the fire for several minutes without letting the flour get brown. Moisten with the fish stock and continue to stir until the mixture becomes a smooth paste. Return the pounded fish into the mortar, add the above preparation, mix thoroughly and work in the eggs one by one, also gradually the cream, season with pepper, salt, nutmeg, and cayenne or paprika. Put this into a well-buttered souffle tin, cover with a greased paper, and steam or bake for about forty minutes. Turn out on to a hot dish, and serve with cardinal sauce. This may be poured .over the shape or round the base of the dish.
529. Cabillaud crispy bouilli (Crimped Cod, boiled). — Procure about 2j lb. of crimped cod (middle cut), wipe it with a cloth, place in a fish-kettle, cover completely with cold water, season with a small handful of salt, add a medium-sized sliced onion, one clove, a few peppercorns, and half a wineglassful of French wine vinegar. Let it come to the boil quickly, and allow it to simmer very gently for about five minutes, when the fish will be sufficiently cooked. Drain it well, dish up on a folded napkin, and serve on a hot dish with a suitable sauce.
530. Filets de Maquereaux d la Maitre d’ Hotel (Fillets of Mackerel, Maitre d' Hotel). — 2 mackerel, 1\ oz. butter, \ oz. flour, 1 small shallot, 2 tablespoonfuls mushroom liquor or fish stock, ^ lemon, 1 large teaspoonful chopped parsley, 1 gill milk, stock, pepper and salt.
Wipe the fish and remove the fillets. Butter a baking-tin or saute-pan, strew over the shallot peeled and finely chopped, range the fillets on this, skin upwards, season with pepper and salt, sprinkle over a few drops of lemon-juice. Moisten with mushroom liquor or fish stock, cover with buttered paper, and bake in a moderate oven for about fifteen minutes. Meanwhile, melt an ounce of butter in a saucepan, stir in the flour, cook a few seconds, pour in the milk, a little at a time, and add a little stock (white), stir until it boils, and let simmer for ten minutes. Take up the fish, remove the skin and dress on a hot dish, put the liquor of the fish with shallots into the. sauce, boil up and strain, then add the parsley, a few drops of lemon-juice, season to taste, and pour over the fillets.
531. Filets de Soles aux Aubergines. — 2 good-sized soles, 3 aubergines (egg plants), 1 oz. butter, J pint olive oil and
Records on this page
Cabillaud a la MaltaiseFilets de Soles d la BorinMousseline de CabillaudCabillaud recrepi bo a ill i (Crimped Cod, boiled)Filets de Maquereaux d la Maitre d’ HotelFilets de Soles aux Aubergines