Med
K10574
V
PRACTICAL
GASTRONOMY
frencb menus
THE COMPLETE
MENU COMPILER
AND REGISTER
OF DISHES
l
(Copyrighted 1892
C. HERMAN SENN
Inspector and Consulting Chef, National Training
School of Cookery; Author of “Recherche
Cookery,” “ The New Century Cookery
Book,” “ Recherche Side Dishes,”
“The Culinary Encyclopaedia,”
“The Cookery Manual,”
ETC., ETC.
LONDON
SPOTTISWOODE & CO., LTD.
54 GRACECHURCH STREET, E.C.
1903
WELLCOME INSTITUTE
LIBRARY
Coll.
welMOmec
Call
No.
G) j
PREFACE.
The ever-growing necessity for variety in our menus
impels us to glean new ideas and fresh help from every
possible source.
The object, therefore, of this culinary handbook is
to assist managers, chefs and housekeepers to compile
menus of every kind of meal with greater ease, and to
enable them to have at their disposal a large and
constant variety of seasonable and suitable dishes.
Every course, from hors-d’oeuvre to dessert, has
been exhaustively treated ; and the work is compiled
so as to give at a glance an almost infinite variety of
every possible kind of dish that can be introduced into
a menu.
In most cases the requisite mode of cooking, the
garniture and style of dressing or dishing up, is briefly
described. The book should not, however, be con-
fused with a book of recipes, for its raison d'etre is to
enable those who can cook or superintend cooking to
draft menus and give each dish its proper French
name.
The adoption of French names in menus has become
fashionable because most of the typical French dishes
are now fully naturalised in the kitchens and on
the tables of this country. It therefore becomes the
duty of all persons interested in culinary matters to
know how to describe them in correct French.
The author can hardly expect that this book will
bring about a revolution in the customs of gastronomy,
but he does hope that its use will be the means of
introducing greater variety into the daily menus, and,
if possible, economy in the preparation of dishes.
Hence its mission should, if for no other purpose,
prove practical and useful to those who avoid ordinary
cookery books and fight shy of scientific culinary
treatises. If such an aim is achieved the author’s
efforts will be amply rewarded.
A 2
CONTENTS.
Page
When Food is in Season . . . . . . . . 5
Names of Food in English and French . . . . 8
Spelling and Pronunciation . . . . . . 10
The Menu .. .. .. .. .. .. 15
Dinner Menus (Specimens) . . . . . . 16
Luncheon and Lunch Menus . . . . . . 21
Supper and Supper Menus. . . . . . . . 23
Plors-d’ceuvre . . . . . . . . . . 25
Soups (Potages) . . . . . . . . . . 32
Clear Soups (Consommes) . . . . . . . . 33
Thick Soups, Creams, and Purees . . . . 40
Sauces.. .. .. .. .. .. .. 47
Fish (Poissons) . . . . . . . . . . 57
Light Entrees . . . . . . . . . . 78
Entrees of Beef . . . . . . . . . . 84
Entrees of Veal . . . . . . . . . . 93
Entrees of Lamb and Mutton . . . . . . 103
Entrees of Pork .. .. .. .. .. 114
Entrees of Poultry .. .. .. .. .. 117
Entrees of Game .. .. .. .. .. 131
Cold Entrees (Service froid) . . . . . . 140
Removes (Releves) . . . . . . . . . . 145
Dressed Vegetables (Legumes) . . . . . . 150
Punches and Sorbets . . . . . . . . 166
Roast (Roti) . . . . . . . . . . . . 107
Salads (Salades) . . . . . . . . . . 170
Entremets .. .. .. .. .. .. 174
Sweet Dishes (Hot and Cold) . . . . . . 175
Souffles and Sweet Omelettes .. .. .. 187
Page 0
Presented as published in 1903. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
Med
K10574
V
PRACTICAL
GASTRONOMY
frencb menus
THE COMPLETE
MENU COMPILER
AND REGISTER
OF DISHES
l
(Copyrighted 1892
C. HERMAN SENN
Inspector and Consulting Chef, National Training
School of Cookery; Author of “Recherche
Cookery,” “ The New Century Cookery
Book,” “ Recherche Side Dishes,”
“The Culinary Encyclopaedia,”
“The Cookery Manual,”
ETC., ETC.
LONDON
SPOTTISWOODE & CO., LTD.
54 GRACECHURCH STREET, E.C.
1903
WELLCOME INSTITUTE
LIBRARY
Coll.
welMOmec
Call
No.
G) j
PREFACE.
The ever-growing necessity for variety in our menus
impels us to glean new ideas and fresh help from every
possible source.
The object, therefore, of this culinary handbook is
to assist managers, chefs and housekeepers to compile
menus of every kind of meal with greater ease, and to
enable them to have at their disposal a large and
constant variety of seasonable and suitable dishes.
Every course, from hors-d’oeuvre to dessert, has
been exhaustively treated ; and the work is compiled
so as to give at a glance an almost infinite variety of
every possible kind of dish that can be introduced into
a menu.
In most cases the requisite mode of cooking, the
garniture and style of dressing or dishing up, is briefly
described. The book should not, however, be con-
fused with a book of recipes, for its raison d'etre is to
enable those who can cook or superintend cooking to
draft menus and give each dish its proper French
name.
The adoption of French names in menus has become
fashionable because most of the typical French dishes
are now fully naturalised in the kitchens and on
the tables of this country. It therefore becomes the
duty of all persons interested in culinary matters to
know how to describe them in correct French.
The author can hardly expect that this book will
bring about a revolution in the customs of gastronomy,
but he does hope that its use will be the means of
introducing greater variety into the daily menus, and,
if possible, economy in the preparation of dishes.
Hence its mission should, if for no other purpose,
prove practical and useful to those who avoid ordinary
cookery books and fight shy of scientific culinary
treatises. If such an aim is achieved the author’s
efforts will be amply rewarded.
A 2
CONTENTS.
Page
When Food is in Season . . . . . . . . 5
Names of Food in English and French . . . . 8
Spelling and Pronunciation . . . . . . 10
The Menu .. .. .. .. .. .. 15
Dinner Menus (Specimens) . . . . . . 16
Luncheon and Lunch Menus . . . . . . 21
Supper and Supper Menus. . . . . . . . 23
Plors-d’ceuvre . . . . . . . . . . 25
Soups (Potages) . . . . . . . . . . 32
Clear Soups (Consommes) . . . . . . . . 33
Thick Soups, Creams, and Purees . . . . 40
Sauces.. .. .. .. .. .. .. 47
Fish (Poissons) . . . . . . . . . . 57
Light Entrees . . . . . . . . . . 78
Entrees of Beef . . . . . . . . . . 84
Entrees of Veal . . . . . . . . . . 93
Entrees of Lamb and Mutton . . . . . . 103
Entrees of Pork .. .. .. .. .. 114
Entrees of Poultry .. .. .. .. .. 117
Entrees of Game .. .. .. .. .. 131
Cold Entrees (Service froid) . . . . . . 140
Removes (Releves) . . . . . . . . . . 145
Dressed Vegetables (Legumes) . . . . . . 150
Punches and Sorbets . . . . . . . . 166
Roast (Roti) . . . . . . . . . . . . 107
Salads (Salades) . . . . . . . . . . 170
Entremets .. .. .. .. .. .. 174
Sweet Dishes (Hot and Cold) . . . . . . 175
Souffles and Sweet Omelettes .. .. .. 187