— d’hivep. — Endive, celery, beetroot, horse-radish,
and boiled potatoes ; seasoned with oil, vinegar,
pepper and salt.
— a l’ltalienne (Italian Salad). — Prepared with
various kinds of smoked meats or sausages
(shredded), cooked vegetables, tunny fish, an-
chovies, olives, and capers ; seasoned with tartare
sauce.
— a la Judie. — Slices of cooked carrots, turnips,
potatoes, and beetroots, ranged in pyramidal form
in salad bowl ; garnished with cooked brussels
sprouts, French beans, and cauliflower sprigs ;
dressed with ravigote sauce.
— Jockey Club. — Finely cut strips of celery, cold
potatoes, cooked French beans, preserved mush-
rooms, gherkins, and lettuce hearts, dressed with
mayonnaise ; garnished with anchovy fillets and
hard-boiled eggs.
— au lard. — Green salad dressed in usual way, with
streaky bacon cut in dice, fried, and finished in
vinegar, poured over the salad.
— de legumes a la Lyonnaise.— Vegetable salad
(macedoine of vegetables), mixed with thin slices
of Lyons sausage cut in strips, anchovy fillets,
olives, capers, and beetroots ; dressed with cold
ravigote sauce.
— a la Miliken. — Salad composed of Spanish
pimientos and truffles, cut in dice shapes, and cold
boiled rice ; seasoned with mayonnaise ; dressed
on lettuce leaves.
— Mapiette. — Piccalilli or mixed pickles, raw
cucumber, and not over ripe pears, cut in fine
strips, and dressed with mayonnaise.
— Napolitaine. — Thin slices of Bologna sausage
and sliced hard-boiled eggs, dressed alternately
(crown shape) ; centre filled with shredded celery,
lettuce, and beetroot ; dressed with tartare sauce,
and sprinkled with chopped parsley.
— a la paysanne (Farmhouse Salad). — Consists of
sliced cooked red cabbage (pickled), cold potatoes,
and celery root, all cut in thin slices ; seasoned with
salad dressing.
H 3
174
ENTREMETS
Salade de pauvre homme- Potato salad mixed
with cooked haricot beans and buds of cooked
cauliflower ; seasoned with oil and vinegar, salt,
etc., and chopped parsley.
— Polonaise. — Lettuce, endive, celery, sliced cold
potatoes, apples, smoked salmon, and fillets of
anchovies, seasoned with salad dressing, and gar-
nished with minced ham and hard-boiled eggs.
— a la Rachel. — White celery root cut into fine
strips, hard-boiled eggs, truffles, beetroot, and
gherkins shredded finely, mixed with mayonnaise,
and suitably decorated.
• — & la Reine. — White celery stalks, hard-boiled
whites of eggs, cut into fine strips ; seasoned with
tartare sauce, finely chopped truffles and parsley,
and garnished with slices of salami or Brunswick
sausage and hard-boiled yolks of eggs.
— a la Russe. — Consists of a mixture of cooked
carrots, beetroots, and gherkins, cut in small squares
or cubes, capers, grated horse-radish, lobster meat,
ham and tongue cut in small squares, dressed with
mayonnaise aspic in cylindrical shaped mould ;
garnished with border of aspic jelly and caviare.
— a la Sotteville. — Cos lettuce salad, seasoned
with pepper, salt, vinegar, cream, and chopped
parsley.
— Suedoise. — Filleted smoked herrings, cold beef,
boiled potatoes, sour apples (all cut into dice),
chopped capers and gherkins, tarragon and chervil,
seasoned with plain salad dressing ; garnished with
olives, fillets of anchovies, and oysters.
— Sahara. — Consists of dice-shaped cold potatoes,
cold cooked celery root or celeriac, truffles, and
bananas ; seasoned with oil and vinegar, chopped
parsley and chervil.
ENTREMETS.
Page 102
Presented as published in 1903. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
— d’hivep. — Endive, celery, beetroot, horse-radish,
and boiled potatoes ; seasoned with oil, vinegar,
pepper and salt.
— a l’ltalienne (Italian Salad). — Prepared with
various kinds of smoked meats or sausages
(shredded), cooked vegetables, tunny fish, an-
chovies, olives, and capers ; seasoned with tartare
sauce.
— a la Judie. — Slices of cooked carrots, turnips,
potatoes, and beetroots, ranged in pyramidal form
in salad bowl ; garnished with cooked brussels
sprouts, French beans, and cauliflower sprigs ;
dressed with ravigote sauce.
— Jockey Club. — Finely cut strips of celery, cold
potatoes, cooked French beans, preserved mush-
rooms, gherkins, and lettuce hearts, dressed with
mayonnaise ; garnished with anchovy fillets and
hard-boiled eggs.
— au lard. — Green salad dressed in usual way, with
streaky bacon cut in dice, fried, and finished in
vinegar, poured over the salad.
— de legumes a la Lyonnaise.— Vegetable salad
(macedoine of vegetables), mixed with thin slices
of Lyons sausage cut in strips, anchovy fillets,
olives, capers, and beetroots ; dressed with cold
ravigote sauce.
— a la Miliken. — Salad composed of Spanish
pimientos and truffles, cut in dice shapes, and cold
boiled rice ; seasoned with mayonnaise ; dressed
on lettuce leaves.
— Mapiette. — Piccalilli or mixed pickles, raw
cucumber, and not over ripe pears, cut in fine
strips, and dressed with mayonnaise.
— Napolitaine. — Thin slices of Bologna sausage
and sliced hard-boiled eggs, dressed alternately
(crown shape) ; centre filled with shredded celery,
lettuce, and beetroot ; dressed with tartare sauce,
and sprinkled with chopped parsley.
— a la paysanne (Farmhouse Salad). — Consists of
sliced cooked red cabbage (pickled), cold potatoes,
and celery root, all cut in thin slices ; seasoned with
salad dressing.
H 3
174
ENTREMETS
Salade de pauvre homme- Potato salad mixed
with cooked haricot beans and buds of cooked
cauliflower ; seasoned with oil and vinegar, salt,
etc., and chopped parsley.
— Polonaise. — Lettuce, endive, celery, sliced cold
potatoes, apples, smoked salmon, and fillets of
anchovies, seasoned with salad dressing, and gar-
nished with minced ham and hard-boiled eggs.
— a la Rachel. — White celery root cut into fine
strips, hard-boiled eggs, truffles, beetroot, and
gherkins shredded finely, mixed with mayonnaise,
and suitably decorated.
• — & la Reine. — White celery stalks, hard-boiled
whites of eggs, cut into fine strips ; seasoned with
tartare sauce, finely chopped truffles and parsley,
and garnished with slices of salami or Brunswick
sausage and hard-boiled yolks of eggs.
— a la Russe. — Consists of a mixture of cooked
carrots, beetroots, and gherkins, cut in small squares
or cubes, capers, grated horse-radish, lobster meat,
ham and tongue cut in small squares, dressed with
mayonnaise aspic in cylindrical shaped mould ;
garnished with border of aspic jelly and caviare.
— a la Sotteville. — Cos lettuce salad, seasoned
with pepper, salt, vinegar, cream, and chopped
parsley.
— Suedoise. — Filleted smoked herrings, cold beef,
boiled potatoes, sour apples (all cut into dice),
chopped capers and gherkins, tarragon and chervil,
seasoned with plain salad dressing ; garnished with
olives, fillets of anchovies, and oysters.
— Sahara. — Consists of dice-shaped cold potatoes,
cold cooked celery root or celeriac, truffles, and
bananas ; seasoned with oil and vinegar, chopped
parsley and chervil.
ENTREMETS.