Hamburger Steak.— Procure 1Y» pound beef of the lower sir-
loin or upper round, remove all the fat and stringy parts ; put the
meat in a chopping machine, and grind it very fine ; mix with 4
ounces fine-ground suet, 1 even tablespoonful salt, Ys even teaspoon-
ful pepper, 1 egg, and 2 tablespoonfuls fine-chopped onion. After
mixing all well together, form the meat into 6 round balls, flatten,
and roll them in grated bread crumbs, then place a frying pan with
one ounce butter over the fire ; as soon as hot, put in the steaks, and
fry light brown or about 3 minutes on each side ; arrange them on a
hot dish, put 1 teaspoonful fiour in the pan, stir for a minute, add
248 MEATS.
Vs cupful boiling water and a little beef extract, cook 2 minutesi
then strain ; add a small piece of butter and a pincb of salt, pour it
oyer the steak, and serve with Lyonnaise potatoes.
Hamburger Steak with Onion Sauce.— Mix ly, pound fine-
ground or chopped lean beef with 4 ounces fine-chopped suet, re-
move all stringy parts, season with 1 even tablespoonful salt, V^ even
teaspoonf ul pepper ; mix all well together ; form this into 6 steaks,
roll them in fine-sifted bread crumbs, and fry light brown in butter,
about 3 minutes on each side. When done, lay the steaks on a hot
dish, put 1 cupful fine-chopped onions in the pan, add a little more
butter, cover and cook 6 minutes, then add Ys teaspoonful flour,
stir a minute, add V^ cupful stock or boiling water, with a little beef
extract, and season with salt ; cook 3 minutes. Pour the sauce over
the steaks and serve with boiled potatoes.
Hanovarian Steak. — Procure ly, pound lean tender beef off
the sirloin, grind it exceedingly fine in a meat grinder (or chop it
very fine), season with 1 even tablespoonful salt, y^ even teaspoonful
pepper ; form this into 6 flat cakes, brush over with melted butter,
lay on a hot broiler, and broil 4 minutes on each side, turning fre-
quently. At the same time place a deep frying pan with 1 ounce
butter over the flre, add y^ cupful very finely chopped onion, cover,
and cook 6 minutes without browning the onions. Peel 4 large
ripe tomatoes, cut into pieces, and add to the onions ; season with
y, teaspoonful salt, Ya teaspoonful pepper, y, teaspoonful sugar,
cover and cook 10 minutes ; then remove the cover, stir and cook
a few minutes longer ; pour it over the steak and serve. Porter-
house, sirloin, chuck, round, and flank may be prepared in the same
way.
Raw Beefsteak. — Take 1 pound tender beefsteak, mince it
very fine (or better, grind it in a machine), remove all stringy parte,
season wi.th 1 even tablespoonful seasoning salt✪ Sirloin Steak k la Hilanaise, add 1 tablespoonful
fine-minced onion; shape this into small round beefsteaks, and
serve them raw.
BEEF. 249
Beef it la Tartare. — Have 1 poand of tender beefsteak minced
▼ery fine, season with 1 even tablespoonf al seasoning salt ; divide it
into 4 parts, and form into pyramids or like pears. Set each one on
a small tea plate, press the top down a little, and make a small
hollow in the center ; put into each hollow the yolk of 1 egg ; put
around each pyramid clusters of fine-minced onions and pickled
beets. Skin and bone 6 anchovies, divide each one in 2 fillets, roll
each fillet up, and place 3 of them on each plate, on top the garnish.
Serve with bread and butter.
Page 166 · 8 recipe records on this page
Presented as published in 1914. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Hamburger Steak.— Procure 1Y» pound beef of the lower sirloin or upper round, remove all the fat and stringy parts ; put the meat in a chopping machine, and grind it very fine ; mix with 4 ounces fine-ground suet, 1 even tablespoonful salt, Ys even teaspoonful pepper, 1 egg, and 2 tablespoonfuls fine-chopped onion. After mixing all well together, form the meat into 6 round balls, flatten, and roll them in grated bread crumbs, then place a frying pan with one ounce butter over the fire ; as soon as hot, put in the steaks, and fry light brown or about 3 minutes on each side ; arrange them on a hot dish, put 1 teaspoonful fiour in the pan, stir for a minute, add
Vs cupful boiling water and a little beef extract, cook 2 minutes, then strain ; add a small piece of butter and a pinch of salt, pour it over the steak, and serve with Lyonnaise potatoes.
Hamburger Steak with Onion Sauce.— Mix ly, pound fineground or chopped lean beef with 4 ounces fine-chopped suet, remove all stringy parts, season with 1 even tablespoonful salt, V^ even teaspoonful pepper ; mix all well together ; form this into 6 steaks, roll them in fine-sifted bread crumbs, and fry light brown in butter, about 3 minutes on each side. When done, lay the steaks on a hot dish, put 1 cupful fine-chopped onions in the pan, add a little more butter, cover and cook 6 minutes, then add Ys teaspoonful flour, stir a minute, add V^ cupful stock or boiling water, with a little beef extract, and season with salt ; cook 3 minutes. Pour the sauce over the steaks and serve with boiled potatoes.
Hanovarian Steak. — Procure ly, pound lean tender beef off the sirloin, grind it exceedingly fine in a meat grinder (or chop it very fine), season with 1 even tablespoonful salt, y^ even teaspoonful pepper ; form this into 6 flat cakes, brush over with melted butter, lay on a hot broiler, and broil 4 minutes on each side, turning frequently. At the same time place a deep frying pan with 1 ounce butter over the flre, add y^ cupful very finely chopped onion, cover, and cook 6 minutes without browning the onions. Peel 4 large ripe tomatoes, cut into pieces, and add to the onions ; season with y, teaspoonful salt, Ya teaspoonful pepper, y, teaspoonful sugar, cover and cook 10 minutes ; then remove the cover, stir and cook a few minutes longer ; pour it over the steak and serve. Porterhouse, sirloin, chuck, round, and flank may be prepared in the same way.
Raw Beefsteak. — Take 1 pound tender beefsteak, mince it very fine (or better, grind it in a machine), remove all stringy parte, season wi.th 1 even tablespoonful seasoning salt, add 1 tablespoonful fine-minced onion; shape this into small round beefsteaks, and serve them raw.
Beef it la Tartare. — Have 1 poand of tender beefsteak minced ▼ery fine, season with 1 even tablespoonf al seasoning salt ; divide it into 4 parts, and form into pyramids or like pears. Set each one on a small tea plate, press the top down a little, and make a small hollow in the center ; put into each hollow the yolk of 1 egg ; put around each pyramid clusters of fine-minced onions and pickled beets. Skin and bone 6 anchovies, divide each one in 2 fillets, roll each fillet up, and place 3 of them on each plate, on top the garnish. Serve with bread and butter.
Records on this page
SauceSirloin Steak k la HilanaiseTomatoesHamburger SteakHamburger Steak with Onion SauceHanovarian SteakRaw BeefsteakBeef it la Tartare