Take two pounds white cabbage and slice small. Add one
pound onions (chopped), one pound bacon (diced), one poimd
apples (sliced). Mix together, add one quart water, or stock,
and braise. Add the juice of one pound red beetroot, one table-
spoon vinegar, and one pound of cream. Serve very hot.
Chef Paul Germain, S^. Bdgenland, Red Star Line
Japanese Tenderloui Steak (Four Persons)
Cut one pound tenderloin in thick, narrow strips. Mix two
pounds string beans, cabbage, carrots, onions (thick slices).
Heat iron pan and add beef fat, cooking meat slightly first. Then
add vegetables, pouring over all a Httle water. Add seasoning
with salt and sauce. Cook imtil done through.
Hard-boUed eggs may be served with the meat and vegetables
if desired.
Chef Paul Germain, S.S. Bdgenland, Red Star Line
Sweetbread Supreme
Select a few calf sweetbreads and soak them in fresh water and
blanch them. WTien cold, lay between two boards so as to press
them gently, then lard them with bacon and truffles. Fry slowly
in butter, add a glass of cooking wine, reduce the stock to half,
then add some fresh cream, a little cayenne, truffles and mush-
rooms. WTien cooked, serve on toast around a timbale of
asparagus tips and place the truffles and mushrooms around the
whole.
Chef Guillaume Guillou, Australia Hotel, Sydney, Australia
1/4 Cyleasani (c^haiigc jroni ihc Cisiial
LHi ^Icocioolc cJ^imiei-
INTERNATIONAL RECIPES 329
Quails Italian
Bone quails and stuff with chicken-liver forcemeat. Cook
them in a succulent veal stock with addition of a glass of cooking
sherry. When cold, coat them with a brown sauce prepared from
the stock with which the quails have been cooked. Decorate the
breast and sprinkle with aspic. Dress the quails around a timbale
of salad.
Chef GuiLLAUME GuiLLOU, Australia Hotel, Sydney, Australia
Pigeon a la Mode Normandy
Fry a chopped onion in butter, add some chicken liver and
bacon cut in dice and a little spice. Press all through a sieve. To
this add a few raisins and bread crumbs and a glass of cook-
ing wine. Stuff squabs with this preparation; cook gently
for twenty-five minutes. Dress them on toasted bread spread
with the first preparation and garnish with quartered apples
fried in butter and braised chestnuts. Add sauce.
Chef GuTLLAUME GuiLLOU, Australia Hotel, Sydney, Australia
Poached Eggs, Spanish Style
Place poached eggs on a dish and garnish with one-half tomato
broiled, braised green peppers, and one-half glass boiled rice. A
garnish of small fried sausage may also be served.
Chef Max Guttera, Grand Hotel Elefant, Graz, Austria
Ragout of Fish
Fry some finely chopped onions golden yellow. Add green
peppers cut in dice and peeled tomatoes. Pour over them broth.
Take boned raw fish cut in slices and thin sUces of small mush-
rooms and let stew gently until done. Mix all ingredients to-
gether, add raw apples, stew for fifteen minutes and serve.
Chef Max Guttera, Grand Hotel Elefant, Graz, Austria
Artichokes, Savory
Remove the outer leaves from the artichokes, cut off the
tips and pull them apart. Put six tablespoons of oil in a dish,
330 THE INTERNATIONAL COOK BOOK
Page 136
Presented as published in 1929. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
Take two pounds white cabbage and slice small. Add one
pound onions (chopped), one pound bacon (diced), one poimd
apples (sliced). Mix together, add one quart water, or stock,
and braise. Add the juice of one pound red beetroot, one table-
spoon vinegar, and one pound of cream. Serve very hot.
Chef Paul Germain, S^. Bdgenland, Red Star Line
Japanese Tenderloui Steak (Four Persons)
Cut one pound tenderloin in thick, narrow strips. Mix two
pounds string beans, cabbage, carrots, onions (thick slices).
Heat iron pan and add beef fat, cooking meat slightly first. Then
add vegetables, pouring over all a Httle water. Add seasoning
with salt and sauce. Cook imtil done through.
Hard-boUed eggs may be served with the meat and vegetables
if desired.
Chef Paul Germain, S.S. Bdgenland, Red Star Line
Sweetbread Supreme
Select a few calf sweetbreads and soak them in fresh water and
blanch them. WTien cold, lay between two boards so as to press
them gently, then lard them with bacon and truffles. Fry slowly
in butter, add a glass of cooking wine, reduce the stock to half,
then add some fresh cream, a little cayenne, truffles and mush-
rooms. WTien cooked, serve on toast around a timbale of
asparagus tips and place the truffles and mushrooms around the
whole.
Chef Guillaume Guillou, Australia Hotel, Sydney, Australia
1/4 Cyleasani (c^haiigc jroni ihc Cisiial
LHi ^Icocioolc cJ^imiei-
INTERNATIONAL RECIPES 329
Quails Italian
Bone quails and stuff with chicken-liver forcemeat. Cook
them in a succulent veal stock with addition of a glass of cooking
sherry. When cold, coat them with a brown sauce prepared from
the stock with which the quails have been cooked. Decorate the
breast and sprinkle with aspic. Dress the quails around a timbale
of salad.
Chef GuiLLAUME GuiLLOU, Australia Hotel, Sydney, Australia
Pigeon a la Mode Normandy
Fry a chopped onion in butter, add some chicken liver and
bacon cut in dice and a little spice. Press all through a sieve. To
this add a few raisins and bread crumbs and a glass of cook-
ing wine. Stuff squabs with this preparation; cook gently
for twenty-five minutes. Dress them on toasted bread spread
with the first preparation and garnish with quartered apples
fried in butter and braised chestnuts. Add sauce.
Chef GuTLLAUME GuiLLOU, Australia Hotel, Sydney, Australia
Poached Eggs, Spanish Style
Place poached eggs on a dish and garnish with one-half tomato
broiled, braised green peppers, and one-half glass boiled rice. A
garnish of small fried sausage may also be served.
Chef Max Guttera, Grand Hotel Elefant, Graz, Austria
Ragout of Fish
Fry some finely chopped onions golden yellow. Add green
peppers cut in dice and peeled tomatoes. Pour over them broth.
Take boned raw fish cut in slices and thin sUces of small mush-
rooms and let stew gently until done. Mix all ingredients to-
gether, add raw apples, stew for fifteen minutes and serve.
Chef Max Guttera, Grand Hotel Elefant, Graz, Austria
Artichokes, Savory
Remove the outer leaves from the artichokes, cut off the
tips and pull them apart. Put six tablespoons of oil in a dish,
330 THE INTERNATIONAL COOK BOOK