219. Sauce Epicurienne (suitable for Asparagus,
Artichokes, or Boiled Fish). — 1 cucumber, 1 gill mayon-
naise, -^ gill cream, table -spoonful tarragon vinegar,
^ gill aspic jelly, 1 tea-spoonful anchovy essence,
i dessert-spoonful chopped gherkins, 1 dessert-spoonful
chutney, pepper, salt, sugar.
Peel the cucumber, cut it into small pieces, cook till
tender in salted water, strain and rub through a fine
hair sieve. When cold, stir this puree gradually into
the mayonnaise sauce, add the cream, aspic anchovy
essence, the vinegar, and chutney (the latter should
previously be rubbed through a sieve) ; season with
pepper and salt and a small pinch of castor sugar ; add
the chopped gherkins and a few drops of spinach green-
ing to give it a greenish tint.
220. Creme de Raifort, froide (Horseradish Cream,
cold). — 1^ oz. grated horseradish, 1 gill thick cream,
1 tablespoonful white wine vinegar, 1 teaspoonful
castor sugar, ^ teaspoonful powdered mustard, | salt-
spoonful salt, a pinch of cayenne.
Put the horseradish in a basin, add the sugar, mus-
tard, salt, and cayenne ; moisten with the vinegar. Stir
in gradually the cream, and whisk gently for a few
minutes. Serve in a sauce-boat with cold roast beef, &c.
221. Sauce Chaud-froid Blonde (Fawn-coloured
Chaud-froid Sauce). — | pint aspic jelly, 1 gill AUemande
sauce, f gill cream, 1 tablespoonful Espagnole sauce,
J oz. French leaf gelatine, a glass of Madeira wine,
pepper and salt.
Melt the aspic jelly in a stewpan ; add the wine,
Espagnole and AUemande sauce ; let it come to a boil,
and skim. Soak the gelatine in cold water, squeeze it
well, and put with the sauce ; when dissolved, stir in
the cream, pass through a tammy cloth or fine strainer,
and use as directed.
222. Sauce Chaud-froid Blanche (White Chaud-froid
Sauce). — I pint bechamel or supreme sauce, 1 gill
aspic, 5 or 6 leaves French gelatine, 1 gill cream, 1 tea-
spoonful Chili vinegar or lemon juice.
440 rtECHERCHE COOKERY.
Dissolve the gelatine along with the aspic jelly,
warm up the sauce, and mix the two together. Stir
over the fire until it boils, put in vinegar or lemon juice,
and cook for a few minutes. Strain or tammy ; add the
cream when cooling, and use as required.
223. Sauce Chaud-froid Brune (Brown Chaud-froid
Sauce). — I pint Espagnole or salmi sauce, 1 glass Ma-
deira or sherry, i pint aspic, 4 leaves French gelatine,
cream.
Boil up the sauce. Dissolve the gelatine with the
aspic, mix both together ; add the wine ; let simmer for
a few minutes, and pass through a tammy cloth ; add a
little cream, and flavour to taste.
224. Green or Pink Chaud-froid Sauce.— Proceed
the same as for white chaud-froid sauce, adding a few
drops of spinach greening or liquid carmine at the finish.
225. Gelee a 1' Aspic (Aspic Jelly, for General Use). —
2 quarts veal stock, 1 small bouquet garni, 2 oz. French
leaf gelatine, 1| gill sherry or Sauterne, 1 gill French
wine vinegar, 2 whites of eggs, 1 celery leaf.
Page 174
Presented as published in 1892. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
219. Sauce Epicurienne (suitable for Asparagus,
Artichokes, or Boiled Fish). — 1 cucumber, 1 gill mayon-
naise, -^ gill cream, table -spoonful tarragon vinegar,
^ gill aspic jelly, 1 tea-spoonful anchovy essence,
i dessert-spoonful chopped gherkins, 1 dessert-spoonful
chutney, pepper, salt, sugar.
Peel the cucumber, cut it into small pieces, cook till
tender in salted water, strain and rub through a fine
hair sieve. When cold, stir this puree gradually into
the mayonnaise sauce, add the cream, aspic anchovy
essence, the vinegar, and chutney (the latter should
previously be rubbed through a sieve) ; season with
pepper and salt and a small pinch of castor sugar ; add
the chopped gherkins and a few drops of spinach green-
ing to give it a greenish tint.
220. Creme de Raifort, froide (Horseradish Cream,
cold). — 1^ oz. grated horseradish, 1 gill thick cream,
1 tablespoonful white wine vinegar, 1 teaspoonful
castor sugar, ^ teaspoonful powdered mustard, | salt-
spoonful salt, a pinch of cayenne.
Put the horseradish in a basin, add the sugar, mus-
tard, salt, and cayenne ; moisten with the vinegar. Stir
in gradually the cream, and whisk gently for a few
minutes. Serve in a sauce-boat with cold roast beef, &c.
221. Sauce Chaud-froid Blonde (Fawn-coloured
Chaud-froid Sauce). — | pint aspic jelly, 1 gill AUemande
sauce, f gill cream, 1 tablespoonful Espagnole sauce,
J oz. French leaf gelatine, a glass of Madeira wine,
pepper and salt.
Melt the aspic jelly in a stewpan ; add the wine,
Espagnole and AUemande sauce ; let it come to a boil,
and skim. Soak the gelatine in cold water, squeeze it
well, and put with the sauce ; when dissolved, stir in
the cream, pass through a tammy cloth or fine strainer,
and use as directed.
222. Sauce Chaud-froid Blanche (White Chaud-froid
Sauce). — I pint bechamel or supreme sauce, 1 gill
aspic, 5 or 6 leaves French gelatine, 1 gill cream, 1 tea-
spoonful Chili vinegar or lemon juice.
440 rtECHERCHE COOKERY.
Dissolve the gelatine along with the aspic jelly,
warm up the sauce, and mix the two together. Stir
over the fire until it boils, put in vinegar or lemon juice,
and cook for a few minutes. Strain or tammy ; add the
cream when cooling, and use as required.
223. Sauce Chaud-froid Brune (Brown Chaud-froid
Sauce). — I pint Espagnole or salmi sauce, 1 glass Ma-
deira or sherry, i pint aspic, 4 leaves French gelatine,
cream.
Boil up the sauce. Dissolve the gelatine with the
aspic, mix both together ; add the wine ; let simmer for
a few minutes, and pass through a tammy cloth ; add a
little cream, and flavour to taste.
224. Green or Pink Chaud-froid Sauce.— Proceed
the same as for white chaud-froid sauce, adding a few
drops of spinach greening or liquid carmine at the finish.
225. Gelee a 1' Aspic (Aspic Jelly, for General Use). —
2 quarts veal stock, 1 small bouquet garni, 2 oz. French
leaf gelatine, 1| gill sherry or Sauterne, 1 gill French
wine vinegar, 2 whites of eggs, 1 celery leaf.