Trim the fillets a little, range them closely, but
neatly, on a buttered saute-pan or oval dish ; season
with pepper and salt ; moisten with a few drops of
lemon juice and the white wine ; cover with finely sliced
onion, put buttered paper on top, and cook in the oven
for about eight minutes. Put the milk in a small sauce-
pan, add the bouquet garni, the bones and trimmings
left from the sole, and a good pinch of aromatic season-
ing, and the essence from the fillets. Let the whole
reduce to about half the original quantity. Mix the flour
with half the quantity of butter, and add to the stock
thus made, previously strained. Stir with a whisk over
the fire for about ten minutes, incorporate the grated
cheese, and the remainder of the butter. Spread a layer
of sauce on an oval flat silver dish, range the cooked
fillets in a row on this, sauce over well, sprinkle thickly
with grated cheese. Put the dish in a very brisk oven
for five minutes, or under a hot salamander, to colour
the surface, and serve.
334. Soles au Parmesan. — 2 medium- sized soles,
1 oz. flour, 1 table-spoonful mushroom juice, 2 oz. butter,
1^ oz. grated Parmesan, 1 gill of milk, salt, pepper, and
nutmeg.
Skin, trim, and wipe two medium- sized soles, place
them in a buttered saute-pan, season with salt and
pepper, pour over them the mushroom juice, cover wuth
a buttered paper, and cook in the oven until done. This
will take from fifteen to twenty minutes, according to the
heat of the oven. In the meantime put the milk to boil,
DRESSED FISH AND FISH ENTREES (HOT). 465
melt the butter in a stewpan, add the flour, and stir over
the fire until the flour becomes of a fawn colour ; now add
the boiling milk, about an ounce of the grated Parmesan
cheese, and a little boiling water ; stir over the fire
until it boils, let it simmer for about ten minutes, adding
a little more water or fish stock, if you have any, if the
sauce should appear too thick ; season with salt, pepper,
and a little grated nutmeg. The soles being cooked by
this time, place them on an oblong, flat dish, add the
liquor which remains in the saute-pan to the sauce,
strain it, and pour over the fish ; sprinkle with the grated
Parmesan remaining. Place the dish in the oven or
under a hot salamander just long enough for the top to
take colour, and serve in the same dish.
335. Filets de Soles a la Xavier. — 2 medium-sized
soles, I gill white wine, ^ oz. butter, salt, pepper, enough
whiting forcemeat to fill a border mould, Xavier sauce,
No. 159.
Skin the soles, fillet them, tie each fillet in a knot,
and place them on a buttered baking-sheet. Season
with pepper and salt, add the \vine, cover with a piece
of buttered paper, and cook for ten minutes in a quick
oven. Butter a border mould, fill up with whiting force-
meat. No. 228. Cook in the oven in a saute-pan half
filled with boiling water for about twenty minutes.
When done, turn out on a hot dish. Dress the cooked
fillets in a circle on the border. Cover completely with
hot Xavier sauce, No. 159. Sprinkle a few drops of
liquid meat glaze over the surface, and serve. Use the
fish bones and essence of the fillets in making the above
sauce.
Page 189
Presented as published in 1892. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
A modernized reading is not available for this page yet. You are seeing the original text.
Trim the fillets a little, range them closely, but
neatly, on a buttered saute-pan or oval dish ; season
with pepper and salt ; moisten with a few drops of
lemon juice and the white wine ; cover with finely sliced
onion, put buttered paper on top, and cook in the oven
for about eight minutes. Put the milk in a small sauce-
pan, add the bouquet garni, the bones and trimmings
left from the sole, and a good pinch of aromatic season-
ing, and the essence from the fillets. Let the whole
reduce to about half the original quantity. Mix the flour
with half the quantity of butter, and add to the stock
thus made, previously strained. Stir with a whisk over
the fire for about ten minutes, incorporate the grated
cheese, and the remainder of the butter. Spread a layer
of sauce on an oval flat silver dish, range the cooked
fillets in a row on this, sauce over well, sprinkle thickly
with grated cheese. Put the dish in a very brisk oven
for five minutes, or under a hot salamander, to colour
the surface, and serve.
334. Soles au Parmesan. — 2 medium- sized soles,
1 oz. flour, 1 table-spoonful mushroom juice, 2 oz. butter,
1^ oz. grated Parmesan, 1 gill of milk, salt, pepper, and
nutmeg.
Skin, trim, and wipe two medium- sized soles, place
them in a buttered saute-pan, season with salt and
pepper, pour over them the mushroom juice, cover wuth
a buttered paper, and cook in the oven until done. This
will take from fifteen to twenty minutes, according to the
heat of the oven. In the meantime put the milk to boil,
DRESSED FISH AND FISH ENTREES (HOT). 465
melt the butter in a stewpan, add the flour, and stir over
the fire until the flour becomes of a fawn colour ; now add
the boiling milk, about an ounce of the grated Parmesan
cheese, and a little boiling water ; stir over the fire
until it boils, let it simmer for about ten minutes, adding
a little more water or fish stock, if you have any, if the
sauce should appear too thick ; season with salt, pepper,
and a little grated nutmeg. The soles being cooked by
this time, place them on an oblong, flat dish, add the
liquor which remains in the saute-pan to the sauce,
strain it, and pour over the fish ; sprinkle with the grated
Parmesan remaining. Place the dish in the oven or
under a hot salamander just long enough for the top to
take colour, and serve in the same dish.
335. Filets de Soles a la Xavier. — 2 medium-sized
soles, I gill white wine, ^ oz. butter, salt, pepper, enough
whiting forcemeat to fill a border mould, Xavier sauce,
No. 159.
Skin the soles, fillet them, tie each fillet in a knot,
and place them on a buttered baking-sheet. Season
with pepper and salt, add the \vine, cover with a piece
of buttered paper, and cook for ten minutes in a quick
oven. Butter a border mould, fill up with whiting force-
meat. No. 228. Cook in the oven in a saute-pan half
filled with boiling water for about twenty minutes.
When done, turn out on a hot dish. Dress the cooked
fillets in a circle on the border. Cover completely with
hot Xavier sauce, No. 159. Sprinkle a few drops of
liquid meat glaze over the surface, and serve. Use the
fish bones and essence of the fillets in making the above
sauce.