1068. Salad MacecMne. — Have a medium-sized carrot and turnip;
peel, and wash them well, then cut them with a vegetable-scoop; put them
into separate boiling salted waters, and cook the carrot fifteen minutes,
and the turnip ten. Drain, and let thoroughly cool; place them in a
salad-bowl with three tablespoonfuls of cooked peas, the same quantity of
string beans cut into small pieces, a pinch of salt, half a pinch of pepper,
two tablespoonfuls of sweet oil, and one and a half tablespoonfuls of vine-
gar. Mix all thoroughly together. If there be any cooked cauliflower
on hand, use it for decorating the bowl, or a few asparagus-tops or
Brussels-sprouts will answer. Send to the table at once.
1064. Romaine Salad. — Take two good-sized hearts of fine romaine;
remove the outer greens; wipe, washing it carefully. Drain, then place
it in a salad-bowl, sprinkling over a teaspoonful of chopped chives, half a
teaspoonful of chopped chervil, the same of tarragon, and season with one
pinch of salt, and half a pinch of pepper, diluted in a wooden salad-spoon-
ful of vinegar, and one and a half spoonfuls of sweet oil. Mix thoroughly
together, and serve immediately.
1065. Russian Salad. — Cut up separately, in small dice-shaped pieces,
one ounce of cooked roast beef, same of cooked ham, same of cooked beef-
tongue, same of cooked chicken, same of lean leg of cooked mutton, and
two truffles cut into very small dice-shaped pieces. Put them in a salad-
bowl, separating each kind by six boned anchovies; then pour a table-
spoonful of Tartare sauce (No. 207) in the centre, covering the sauce with
two chopped leaves of lettuce. Send it as it is to the table; for it should
be mixed together just before serving only.
1066. Salmon Salad. — Procure a piece of good salmon, plunge it into
cold, salted water; add half a cupful of vinegar, one sliced carrot, one
sliced onion, a bouquet (No. 254), and let cook for thirty minutes; drain,
put aside to cool; then pare off the skin, and bone the salmon completely.
When done, tear or break it into small pieces. Place these in a bowl,
seasoning with a pinch of salt, a pinch of pepper, three tablespoonfuls of
vinegar, two tablespoonfuls of sweet oil, and a pinch of chopped parsley.
Mix all well together; then decorate the salad-bowl with six small lettuce-
leaves, six stoned olives, twelve capers, and two hard-boiled eggs cut in
quarters. Send to the table.
1067. Shrimp Salad. — Have a quart, or two pint boxes, of boiled and
skinned shrimps, and proceed the same as for lobster salad (No. 1061).
1068. String-bean Salad. — Take a quart of cooked string beans, and
prepare it exactly the same as the cauliflower salad (No. 1040).
1069. Suedoise Salad.— Cut two ounces of cooked beef-tongue into
small pieces; cut two cooked potatoes the same; also half a peeled apple,
half a cooked beet-root, and half a cooked carrot. Place these in a bowl,
adding the fillets of a boned herring cut in small pieces, and season with
half a pinch each of salt and pepper, a teaspoonful of diluted mustard, one
tablespoonful of vinegar, and one and a half tablespoonfuls of oil. Mix
all well together, then transfer to a serving salad-bowl, sprinkle over a
pinch of chopped parsley, and serve.
316 THE TABLE.
✪ Lobster Salad
The table
1889Page 257 · 8 recipe records on this page
Presented as published in 1889. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
1063. Salad Macedoine. — Have a medium-sized carrot and turnip; peel, and wash them well, then cut them with a vegetable-scoop; put them into separate boiling salted waters, and cook the carrot fifteen minutes, and the turnip ten. Drain, and let thoroughly cool; place them in a salad-bowl with three tablespoonfuls of cooked peas, the same quantity of string beans cut into small pieces, a pinch of salt, half a pinch of pepper, two tablespoonfuls of sweet oil, and one and a half tablespoonfuls of vinegar. Mix all thoroughly together. If there be any cooked cauliflower on hand, use it for decorating the bowl, or a few asparagus-tops or Brussels-sprouts will answer. Send to the table at once.
1064. Romaine Salad. — Take two good-sized hearts of fine romaine; remove the outer greens; wipe, washing it carefully. Drain, then place it in a salad-bowl, sprinkling over a teaspoonful of chopped chives, half a teaspoonful of chopped chervil, the same of tarragon, and season with one pinch of salt, and half a pinch of pepper, diluted in a wooden salad-spoonful of vinegar, and one and a half spoonfuls of sweet oil. Mix thoroughly together, and serve immediately.
1065. Russian Salad. — Cut up separately, in small dice-shaped pieces, one ounce of cooked roast beef, same of cooked ham, same of cooked beeftongue, same of cooked chicken, same of lean leg of cooked mutton, and two truffles cut into very small dice-shaped pieces. Put them in a saladbowl, separating each kind by six boned anchovies; then pour a tablespoonful of Tartare sauce (No. 207) in the centre, covering the sauce with two chopped leaves of lettuce. Send it as it is to the table; for it should be mixed together just before serving only.
1066. Salmon Salad. — Procure a piece of good salmon, plunge it into cold, salted water; add half a cupful of vinegar, one sliced carrot, one sliced onion, a bouquet (No. 254), and let cook for thirty minutes; drain, put aside to cool; then pare off the skin, and bone the salmon completely. When done, tear or break it into small pieces. Place these in a bowl, seasoning with a pinch of salt, a pinch of pepper, three tablespoonfuls of vinegar, two tablespoonfuls of sweet oil, and a pinch of chopped parsley. Mix all well together; then decorate the salad-bowl with six small lettuceleaves, six stoned olives, twelve capers, and two hard-boiled eggs cut in quarters. Send to the table.
1067. Shrimp Salad. — Have a quart, or two pint boxes, of boiled and skinned shrimps, and proceed the same as for lobster salad (No. 1061).
1068. String-bean Salad. — Take a quart of cooked string beans, and prepare it exactly the same as the cauliflower salad (No. 1040).
1069. Suedoise Salad.— Cut two ounces of cooked beef-tongue into small pieces; cut two cooked potatoes the same; also half a peeled apple, half a cooked beet-root, and half a cooked carrot. Place these in a bowl, adding the fillets of a boned herring cut in small pieces, and season with half a pinch each of salt and pepper, a teaspoonful of diluted mustard, one tablespoonful of vinegar, and one and a half tablespoonfuls of oil. Mix all well together, then transfer to a serving salad-bowl, sprinkle over a pinch of chopped parsley, and serve.
Records on this page
Lobster SaladSalad MacédoineRomaine SaladRussian SaladSalmon SaladHerring SaladShrimp SaladSuedoise Salad