FRITTERS OP FOUR NATIONS.
These were supposed to have been originated
by a French cook to commemorate a peace treaty
several centuries ago.
Peel and slice two large fine apples, remove the
core, and cover them with i ounce of sugar and a
tablespoonful of brandy for ^ hour.^ Drain them,
dip each piece in jam, peach, or apricot, then in
frying batter, and fry them in boiling fat. Glaze
with sugar and serve at once with a good sauce.
VIENNA FRITTERS.
Boil 2 ounces butter, 2 teaspoonfuls of sugar,
grated rind of a lemon, and a cup of water, lo
minutes. Add 5 ounces of flour and stir until it
is smooth, then take it off the fire, and add, one
by one, beating between each, 5 eggs, beat them
until light and drop in spoonfuls in boiling fat.
Dust with powdered sugar and serve with wine
sauce.
FRENCH FRITTERS.
Make a batter as for the recipe above, roll it out
very thin, and cut into rounds. Put two of these
together with a filling of orange or pineapple
marmalade, strawberry jam or preserve, free from
juice. Pinch the edges and fry brown. Dust
with sugar and serve hot.
198
With a Saucepan over the Sea
SPANISH FRITTERS.
Make a batter of 5 ounces of rice flour, a pinch
of salt, rind of a lemon, i pint of milk, % pound
sugar, and i ounce of crushed macaroons. Add
while on the fire 3 eggs✪ Spanish Fritters, and take it off to cool.
Make into balls, dip in bread-crumbs, and fry
brown. Dust with sugar and serve with a sauce.
MI-CAREME FRITTERS. (Rome.)
These are eaten in Lent all over Rome ; they
are peddled along the street.
Boil 3 cups of milk, add sugar to taste, i ounce
of butter, and the yolks of 4 eggs, and enough
corn meal — called semolina in Italy — to make a
firm paste, a tablespoonful of brandy✪ Mi-Careme Fritters (Rome), or cordial to
flavor. Make into rings, dip in flour, fry in lard,
and dust with sugar. Always eaten with goose-
berry jam, in Italy for supper.
PINEAPPLE FRITTERS. (France.)
Take some fritters as in recipe for Vienna
fritters, fry in lard, and split each fritter before
serving, fill with some pineapple jam, or stewed
fruit, boiled down and flavored with vanilla. Close
the fritters, arrange on a dish, dust with sugar,
glaze them, and serve with whipped cream✪ Pineapple Fritters (France).
199
With a Saucepan over the Sea
GERMAN NOODLES.
Mix 3 fresh eggs with as much flour as will
make a stiflT paste. Knead this well, using plenty
of flour, until all moisture is absorbed. Roll as
thin as paper, dry it near the fire, and cut into
strips half an inch wide ; poach these in a great
deal of salted water✪ German Noodles, boiling for 5 minutes, drain
them, serve in soup or alone, with a good sauce
or entree.
BANBURY TARTS. (England.)
Banbury, of nursery fame, is celebrated for a
certain kind of tart or turnover which its bakers
have sold for many years.
Beat J^ pound butter to a cream, with i pound
of candied orange and lemon peel, cut fine, i pound
currants, ^ ounce of cinnamon, and i ounce of
allspice. Make some puflT paste, quite rich, set
it on ice overnight, and roll it, very thin, cut
into squares. Fill these with the mincemeat, fold
into triangles, pinch the edges, dust with sugar
and yolk of egg✪ Banbury Tarts, bake 1 5 minutes in a hot oven,
and serve cold.
ROUEN TARTS. (Northern France.)
Make a paste as for Vienna fritters, line small
muffin rings with it, bake a light brown, fill them
with a cream made of 2 eggs, beaten with 2 table-
ZOQ
With a Saucepan over the Sea
spoonfuls of powdered sugar, 2 tablespoonfuls of
very rich cream, and a tablespoonful of lemon
juice✪ Rouen Tarts. Cook this carefully before pouring in, or
else fill and bake again, for lo minutes. Dust
the tops with sugar.
ITALIAN TARTS. (Turin.) ✪ Italian Tarts
Page 66 · 12 recipe records on this page
Presented as published in 1902. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
FRITTERS OP FOUR NATIONS.
These were supposed to have been originated by a French cook to commemorate a peace treaty several centuries ago.
Peel and slice two large fine apples, remove the core, and cover them with i ounce of sugar and a tablespoonful of brandy for ^ hour.^ Drain them, dip each piece in jam, peach, or apricot, then in frying batter, and fry them in boiling fat. Glaze with sugar and serve at once with a good sauce.
VIENNA FRITTERS.
Boil 2 ounces butter, 2 teaspoonfuls of sugar, grated rind of a lemon, and a cup of water, lo minutes. Add 5 ounces of flour and stir until it is smooth, then take it off the fire, and add, one by one, beating between each, 5 eggs, beat them until light and drop in spoonfuls in boiling fat. Dust with powdered sugar and serve with wine sauce.
FRENCH FRITTERS.
Make a batter as for the recipe above, roll it out very thin, and cut into rounds. Put two of these together with a filling of orange or pineapple marmalade, strawberry jam or preserve, free from juice. Pinch the edges and fry brown. Dust with sugar and serve hot.
With a Saucepan over the Sea
SPANISH FRITTERS.
Make a batter of 5 ounces of rice flour, a pinch of salt, rind of a lemon, i pint of milk, % pound sugar, and i ounce of crushed macaroons. Add while on the fire 3 eggs, and take it off to cool. Make into balls, dip in bread-crumbs, and fry brown. Dust with sugar and serve with a sauce.
MI-CAREME FRITTERS. (Rome.)
These are eaten in Lent all over Rome ; they are peddled along the street.
Boil 3 cups of milk, add sugar to taste, i ounce of butter, and the yolks of 4 eggs, and enough corn meal — called semolina in Italy — to make a firm paste, a tablespoonful of brandy, or cordial to flavor. Make into rings, dip in flour, fry in lard, and dust with sugar. Always eaten with gooseberry jam, in Italy for supper.
PINEAPPLE FRITTERS. (France.)
Take some fritters as in recipe for Vienna
fritters, fry in lard, and split each fritter before
serving, fill with some pineapple jam, or stewed
fruit, boiled down and flavored with vanilla. Close
the fritters, arrange on a dish, dust with sugar,
glaze them, and serve with whipped cream.
With a Saucepan over the Sea
GERMAN NOODLES.
Mix 3 fresh eggs with as much flour as will make a stiff paste. Knead this well, using plenty of flour, until all moisture is absorbed. Roll as thin as paper, dry it near the fire, and cut into strips half an inch wide ; poach these in a great deal of salted water, boiling for 5 minutes, drain them, serve in soup or alone, with a good sauce or entree.
BANBURY TARTS. (England.)
Banbury, of nursery fame, is celebrated for a certain kind of tart or turnover which its bakers have sold for many years.
Beat J^ pound butter to a cream, with i pound of candied orange and lemon peel, cut fine, i pound currants, ^ ounce of cinnamon, and i ounce of allspice. Make some puflT paste, quite rich, set it on ice overnight, and roll it, very thin, cut into squares. Fill these with the mincemeat, fold into triangles, pinch the edges, dust with sugar and yolk of egg, bake 1 5 minutes in a hot oven, and serve cold.
ROUEN TARTS. (Northern France.)
Make a paste as for Vienna fritters, line small muffin rings with it, bake a light brown, fill them with a cream made of 2 eggs, beaten with 2 table-
ZOQ
With a Saucepan over the Sea
spoonfuls of powdered sugar, 2 tablespoonfuls of very rich cream, and a tablespoonful of lemon juice. Cook this carefully before pouring in, or else fill and bake again, for lo minutes. Dust the tops with sugar.
ITALIAN TARTS. (Turin.)
Records on this page
English Wafers for Tea or DessertSpanish FrittersFritters of Four NationsVienna FrittersFrench FrittersMi-Careme Fritters (Rome)Pineapple Fritters (France)Pineapple FrittersGerman NoodlesBanbury TartsRouen TartsItalian Tarts