Now stand the piece on a small cushion of rice or semolina,
shaping the latter like the piece itself; trim the sauced rectangle
with a border of Montpellier butter, laid on by means of a
piping-bag fitted with a small grooved pipe. Garnish the centre
of the rectangle with pieces of lobster coral, the chopped, hard-
boiled white and yolk of an egg, chervil leaves, &c.
Encircle the piece with a border of small artichoke-bottoms,
garnished, in the form of a dome, with a small macédoine of
vegetables✪ Saumon Froid ou Darne de Saumon à la Parisienne cohered with cleared mayonnaise.
Send a mayonnaise sauce to the table separately.
803—SAUMON FROID OU DARNE DE SAUMON FROID
A LA RIGA
Prepare a salmon or a darne as in the preceding recipe, and
dish it on a cushion in order that it may be slightly raised.
FISH 275
Surround it with grooved sections of cucumber hollowed to
represent small timbales, well parboiled, marinaded with a few
drops of oil and lemon-juice and filled with a vegetable salad
thickened with mayonnaise; indented, halved eggs filled with
caviare; and tartlets of vegetable salad cohered with mayon-
naise, and garnished, each with a crayfish-shell stuffed with
crayfish mousse; alternate these various garnishes, and encircle
with a border of jelly dice✪ Saumon Froid ou Darne de Saumon Froid à la Riga.
804—SAUMON FROID, OU DARNE DE SAUMON FROID
EN BELLE-VUE
Skin the salmon or the darne, set the piece upright upon
the belly side, and decorate the fillets with pieces of truffles,
poached white of egg, chervil leaves, and tarragon, &c.
Coat the garnish with a little melted fish aspic so as to fix it.
This done, sprinkle the piece, again and again, with the
same melted aspic jelly in order to cover it with a kind of trans-
parent veil.
Place the piece thus prepared in a crystal receptacle
similarly shaped to the fish, and fill the former to the brim with
very clear, melted jelly.
When dishing up, incrust the receptable containing the fish
in a block of clean ice✪ Saumon Froid, ou Darne de Saumon Froid en Belle-Vue which, in its turn, is laid on the dish to
be sent to the table. Another way is to place the crystal utensil
direct upon the dish and to surround the former with broken
ice.
805—SAUMON FROID, OU DARNE DE SAUMON FROID
AU CHAMBERTIN
Poach the salmon or the darne in a court-bouillon consist-
ing of very clear fish fumet and Chambertin wine, in equal
quantities, and leave to cool. Prepare an aspic jelly from the
court-bouillon.
Skin and decorate the salmon or the darne and glaze it with
white aspic jelly, exactly as directed above, in the case of the
Belle-vue.
Dish in the same way, in a crystal receptacle, and fill the
latter with the prepared aspic jelly. Serve on a block of ice✪ Saumon Froid, ou Darne de Saumon Froid au Chambertin, or
with broken ice around the utensil.
806—SAUMON FROID, OU DARNE DE SAUMON FROID
A LA NORVEGIENNE
Skin and decorate the salmon or the darne, and glaze it with
white aspic jelly precisely as in No. 804.
Let a coating of very clear jelly set on the bottom of the
T 2
276 GUIDE TO MODERN COOKERY
dish to be sent to the table. Upon this aspic jelly lay a cushion
the same shape as the fish, of semolina, or of carved rice.
Set the piece (salmon or darne), decorated and glazed, upon
this cushion, and lay thereon a row of fine prawns, cleared of
their abdominal shell.
Surround with a garnish of small cucumber timbales, well
parboiled, marinaded, and garnished dome-fashion, with a
purée of smoked salmon; halved, hard-boiled eggs, glazed with
aspic; very small tomatoes, or halved medium-sized ones,
peeled, pressed in the corner of a towel to return them to their
original shape, stuck with a bit of parsley-stalk, and decorated
with leaves of green butter moulded by means of the piping-
bag; and small barquettes of cooked and marinaded beetroot✪ Saumon Froid, ou Darne de Saumon Froid à la Norvégienne,
garnished with shrimps’ tails cohered with mayonnaise.
Send a Russe sauce separately.
807—COTELETTES FROIDES DE SAUMON ✪ Cotelettes Froides de Saumon
Page 159 · 6 recipe records on this page
Presented as published in 1909. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Now stand the piece on a small cushion of rice or semolina, shaping the latter like the piece itself; trim the sauced rectangle with a border of Montpellier butter, laid on by means of a piping-bag fitted with a small grooved pipe. Garnish the centre of the rectangle with pieces of lobster coral, the chopped, hardboiled white and yolk of an egg, chervil leaves, &c.
Encircle the piece with a border of small artichoke-bottoms, garnished, in the form of a dome, with a small macédoine of vegetables cohered with cleared mayonnaise.
Send a mayonnaise sauce to the table separately.
A LA RIGA
Prepare a salmon or a darne as in the preceding recipe, and dish it on a cushion in order that it may be slightly raised.
Surround it with grooved sections of cucumber hollowed to represent small timbales, well parboiled, marinaded with a few drops of oil and lemon-juice and filled with a vegetable salad thickened with mayonnaise; indented, halved eggs filled with caviare; and tartlets of vegetable salad cohered with mayonnaise, and garnished, each with a crayfish-shell stuffed with crayfish mousse; alternate these various garnishes, and encircle with a border of jelly dice.
EN BELLE-VUE
Skin the salmon or the darne, set the piece upright upon the belly side, and decorate the fillets with pieces of truffles, poached white of egg, chervil leaves, and tarragon, &c.
Coat the garnish with a little melted fish aspic so as to fix it.
This done, sprinkle the piece, again and again, with the same melted aspic jelly in order to cover it with a kind of transparent veil.
Place the piece thus prepared in a crystal receptacle similarly shaped to the fish, and fill the former to the brim with very clear, melted jelly.
When dishing up, incrust the receptable containing the fish in a block of clean ice which, in its turn, is laid on the dish to be sent to the table. Another way is to place the crystal utensil direct upon the dish and to surround the former with broken ice.
AU CHAMBERTIN
Poach the salmon or the darne in a court-bouillon consisting of very clear fish fumet and Chambertin wine, in equal quantities, and leave to cool. Prepare an aspic jelly from the court-bouillon.
Skin and decorate the salmon or the darne and glaze it with white aspic jelly, exactly as directed above, in the case of the Belle-vue.
Dish in the same way, in a crystal receptacle, and fill the latter with the prepared aspic jelly. Serve on a block of ice, or with broken ice around the utensil.
A LA NORVEGIENNE
Skin and decorate the salmon or the darne, and glaze it with white aspic jelly precisely as in No. 804. Let a coating of very clear jelly set on the bottom of the T 2
dish to be sent to the table. Upon this aspic jelly lay a cushion the same shape as the fish, of semolina, or of carved rice.
Set the piece (salmon or darne), decorated and glazed, upon this cushion, and lay thereon a row of fine prawns, cleared of their abdominal shell.
Surround with a garnish of small cucumber timbales, well parboiled, marinaded, and garnished dome-fashion, with a purée of smoked salmon; halved, hard-boiled eggs, glazed with aspic; very small tomatoes, or halved medium-sized ones, peeled, pressed in the corner of a towel to return them to their original shape, stuck with a bit of parsley-stalk, and decorated with leaves of green butter moulded by means of the pipingbag; and small barquettes of cooked and marinaded beetroot, garnished with shrimps’ tails cohered with mayonnaise.
Send a Russe sauce separately.
807—COTELETTES FROIDES DE SAUMON
Records on this page
Saumon Froid ou Darne de Saumon à la ParisienneSaumon Froid ou Darne de Saumon Froid à la RigaSaumon Froid, ou Darne de Saumon Froid en Belle-VueSaumon Froid, ou Darne de Saumon Froid au ChambertinSaumon Froid, ou Darne de Saumon Froid à la NorvégienneCotelettes Froides de Saumon