a moderate-sized Firnan haddock into four or
five pieces, wash and drain them well, and put
them into a dish with a closely-fitting lid ; pom-
boiling water over them, place the lid on to
prevent the steam escaping, and let them soak
for ten minutes. Take them out, rub a little
butter over them, place them on a hot dish, and.
serve immediately. A bunch of savoury herbs
may be put into the basin with the fish. Pro-
bable cost, 5d. or 6d. each. Sufficient for two
persons.
Haddock, Fried. — "Wash and scale the
fish. Diy it well, cut off the head and tail,
and divide it into three or four pieces. Take
out thcbackbone, dip the slices in beaten egg,
and afterwards strew bread-crumbs thickly over
them. Fry them in boiling lard or dripping
till they are brightly browned, drain, and serve
on a hot dish. Garnish with parsley and sliced
lemon, and send shrimp or anchovj' sauce to
table with the fish. Time, ten minutes to fry.
Probable cost of haddocks, 9d. each and upwards.
Sufficient, one moderate-sized fish✪ Haddock, Fried for three or
four persons.
Haddock, Pickled. — Mix a table-spoon-
f«l of salt with half a table-si^oonful of pepper
and a table-spoonful of finely-chopped parsley.
Take four good-sized haddocks, wash and
scale them, di\-ide them into slices an inch thick,
and put them at the bottom of a deep baking-
dish, in layers, with the seasoning and four
finely-minced onions, strewn over each layer.
Pour over all two pints of vinegar and one
pint of water. Laj' two or three bay-leaves at
the top, cover the dish closely, and bake in a
moderate; oven. Let the haddocks get cold, then
pour over them some melted lard or clarified
butter. Keep the air from them, and they will
remain good some time. Time, two hours to
bake. Probable cost, 9d. each or upwards.
Haddock, BechaufFe of. — Lift the
meat from the bones in neat piec(;s, remove the
skin, and put them into a baking-dish. Season
them with a little pepper and salt, and poui-
over them some good melted butter, flavoured
with the essence of anchovy. Allow a quarter
of a pint of melted butter to every pound of
meat. Grate some bread-crumbs on the top,
and put little bits of butter here and there.
Bake in a moderate oven. Serve on a hot dish,
with pickled walnuts as an accompaniment.
Time, to bake about half an hour. Probable
cost, 4d., exclusive of the cold fish. Sufficient
for two persons.
Haddock, Rechauffe of (another way).
— Take the remains of cold haddock, remove the
skin and bone, and divide into flakes. Slix
thoroughly a tea-spoonful of finely-minced
shallots, a tea-spoonful of chopped parsley, half
a tea-spoonful of salt, half a tea-spoonful of
pepper, and half a tea-spoonful of finely-minced
lemon-rind. " Put the flakes of fish into a baldng-
dish, sprinkle the powder over them, and pour
on three table-spoonfuls of sala✪ Haddock, Pickledd-oil. Grate
bread-crumbs thickly over, and bake in a
moderate oven. Brown the top, if necessaiy, by
holding a red-hot shovel or salamander over it,
and squeeze the juice of a lemon over before
serving. Time, three-quarters of an hour to
bake. Probable cost, 4d., exclusive of the cold
fish. One pound of fish is sufficient for two
or three persons.
Page 669 · 4 recipe records on this page
Presented as published in 1892. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
a moderate-sized Finnan haddock into four or five pieces, wash and drain them well, and put them into a dish with a closely-fitting lid ; pour boiling water over them, place the lid on to prevent the steam escaping, and let them soak for ten minutes. Take them out, rub a little butter over them, place them on a hot dish, and. serve immediately. A bunch of savoury herbs may be put into the basin with the fish. Probable cost, 5d. or 6d. each. Sufficient for two persons.
Haddock, Fried. — "Wash and scale the fish. Diy it well, cut off the head and tail, and divide it into three or four pieces. Take out the backbone, dip the slices in beaten egg, and afterwards strew bread-crumbs thickly over them. Fry them in boiling lard or dripping till they are brightly browned, drain, and serve on a hot dish. Garnish with parsley and sliced lemon, and send shrimp or anchovy sauce to table with the fish. Time, ten minutes to fry. Probable cost of haddocks, 9d. each and upwards. Sufficient, one moderate-sized fish for three or four persons.
Haddock, Pickled. — Mix a table-spoonf«l of salt with half a table-spoonful of pepper and a table-spoonful of finely-chopped parsley. Take four good-sized haddocks, wash and scale them, divide them into slices an inch thick, and put them at the bottom of a deep baking-dish, in layers, with the seasoning and four finely-minced onions, strewn over each layer. Pour over all two pints of vinegar and one pint of water. Laj' two or three bay-leaves at the top, cover the dish closely, and bake in a moderate; oven. Let the haddocks get cold, then pour over them some melted lard or clarified
butter. Keep the air from them, and they will remain good some time. Time, two hours to bake. Probable cost, 9d. each or upwards.
Haddock, BechaufFe of. — Lift the
meat from the bones in neat pieces, remove the skin, and put them into a baking-dish. Season them with a little pepper and salt, and pour over them some good melted butter, flavoured with the essence of anchovy. Allow a quarter of a pint of melted butter to every pound of meat. Grate some bread-crumbs on the top, and put little bits of butter here and there. Bake in a moderate oven. Serve on a hot dish, with pickled walnuts as an accompaniment. Time, to bake about half an hour. Probable cost, 4d., exclusive of the cold fish. Sufficient for two persons.
Haddock, Rechauffe of (another way). — Take the remains of cold haddock, remove the skin and bone, and divide into flakes. Mix thoroughly a tea-spoonful of finely-minced shallots, a tea-spoonful of chopped parsley, half a tea-spoonful of salt, half a tea-spoonful of pepper, and half a tea-spoonful of finely-minced lemon-rind. " Put the flakes of fish into a baking-dish, sprinkle the powder over them, and pour on three table-spoonfuls of salad-oil. Grate bread-crumbs thickly over, and bake in a moderate oven. Brown the top, if necessaiy, by holding a red-hot shovel or salamander over it, and squeeze the juice of a lemon over before serving. Time, three-quarters of an hour to bake. Probable cost, 4d., exclusive of the cold fish. One pound of fish is sufficient for two or three persons.
Records on this page
Haddock, FriedHaddock, PickledHaddock, BechaufFe ofHaddock, Rechauffe of (another way)