are made of white birch, which last one season,
or less. Troughs of j^ine, or linden, or bass-
wood may be had for a trifle each, and they
will last for a number of years if inverted in
the shade of trees. But these are inconvenient,
and after the first year they become dirty,
and clog the sap. Pails with iron hoops are
the best, and eventually the cheapest. By
painting and preserving them they will keep
for many years.
Maple Sugar, Pining of.— An Oswego
authority remarks that, from mismanagemeat
in the process of manufacture, maple sugar
frequently becomes very impure. Its value is
lessened, while the expense of making it is in-
creased. " I am sensible," he adds, " that the
method which I shall reconmiend is not alto-
gether a new one, and that it is more by attending
to some apparently minute and trivial circum-
stances, than to any new plan, that my sugar
is so good. Much has been written upon, and
many useful improvements have been made in,
that part @f the process wliich relates to tap-
ping the trees, and gathering and evaporating
the sap, &c. ; but still, if the final operation is
not understood, there will be a deficiency in the
quality of the sugar. I shall confine myself to
that part of the operation which relates to
reducing the syrup to sugar, as it is of the first
importance. My process is this : — When the
syrup is reduced to the consistenee of West
India molasses, I set it away till it is perfectly
cold, and then mix with it the clarifying mat-
ter, which is milk or eggs— I prefer eggs to
milk. The eggs should be thoroughly beaten,
and effectually mixed with the sp'up while
cold. The syrup should then be heated till just
before it would boil, when the curd rises, bring-
ing with it every impurity, even the colouring
matt-er, or a great poi'tion of that which it had
received from the smoke, kettle, buckets, or re-
servoirs. The boiling should be checked, and the
scum carefully removed, when the syrup should
be slowly turned into a thick woollen strainer,
and left to run through at leisure. I would
remark that a great proportion of the sugar
that is made in our country is not strained after
cleansing. This is an error. If examined in a
wine-glass, innumei-able minute and almost
imperceptible particles of cm-d will be seen
floating in it, which, if not removed, render it
liable to bum, and otherwise injure the taste
and colour of it. A flannel strainer does this
much better than a linen one. It is, indeed,
indispensable. As to the quantity of eggs ne-
cessary, one pint to a pailful of syrup is amply
sufiicient, and half as much will do very well.
I now put my syrup into another kettle, which
has been made perfectly clean and bright, when
it is placed over a quick but solid fire, and soon
rises, but is kept from overflowing by being
ladled with a long dipper. ^NTien it is suffi-
ciently reduced (I ascertain this by dropping it
from the point of a knife, when hot, into one
inch of cold water — if done, it will not imme-
diately mix with the water, but will lie at the
bottom in a round, flat droji), it is taken from
the fire, and the foaming allowed to subside.
A thick white scum, which is usable, is re-
moved, and the sugar turned into a cask, placed
✪ Maple Sugar, To Make
Page 895 · 1 recipe record on this page
Presented as published in 1892. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
are made of white birch, which last one season, or less. Troughs of pine, or linden, or basswood may be had for a trifle each, and they will last for a number of years if inverted in the shade of trees. But these are inconvenient, and after the first year they become dirty, and clog the sap. Pails with iron hoops are the best, and eventually the cheapest. By painting and preserving them they will keep for many years.
Maple Sugar, Pining of.— An Oswego
authority remarks that, from mismanagement in the process of manufacture, maple sugar frequently becomes very impure. Its value is lessened, while the expense of making it is increased. " I am sensible," he adds, " that the method which I shall reconmiend is not altogether a new one, and that it is more by attending to some apparently minute and trivial circumstances, than to any new plan, that my sugar is so good. Much has been written upon, and many useful improvements have been made in, that part of the process which relates to tapping the trees, and gathering and evaporating the sap, &c. ; but still, if the final operation is not understood, there will be a deficiency in the quality of the sugar. I shall confine myself to that part of the operation which relates to reducing the syrup to sugar, as it is of the first importance. My process is this : — When the syrup is reduced to the consistenee of West India molasses, I set it away till it is perfectly cold, and then mix with it the clarifying matter, which is milk or eggs— I prefer eggs to milk. The eggs should be thoroughly beaten, and effectually mixed with the syrup while cold. The syrup should then be heated till just before it would boil, when the curd rises, bringing with it every impurity, even the colouring matter, or a great portion of that which it had received from the smoke, kettle, buckets, or reservoirs. The boiling should be checked, and the scum carefully removed, when the syrup should be slowly turned into a thick woollen strainer, and left to run through at leisure. I would remark that a great proportion of the sugar that is made in our country is not strained after cleansing. This is an error. If examined in a wine-glass, innumerable minute and almost imperceptible particles of curd will be seen floating in it, which, if not removed, render it liable to bum, and otherwise injure the taste and colour of it. A flannel strainer does this much better than a linen one. It is, indeed, indispensable. As to the quantity of eggs necessary, one pint to a pailful of syrup is amply sufiicient, and half as much will do very well. I now put my syrup into another kettle, which has been made perfectly clean and bright, when it is placed over a quick but solid fire, and soon rises, but is kept from overflowing by being ladled with a long dipper. ^NTWhen it is sufficiently reduced (I ascertain this by dropping it from the point of a knife, when hot, into one inch of cold water — if done, it will not immediately mix with the water, but will lie at the bottom in a round, flat drop), it is taken from the fire,and the foaming allowed to subside. A thick white scum, which is usable, is removed, and the sugar turned into a cask, placed
Records on this page
Maple Sugar, To Make