1 cup cooked cabbage 1 cup bread crumbs
Salt aad pepper
Chop the meat into small pieces; Hkewise the cabbage. Put
a layer of meat in the bottom of a baking dish ; then a layer of
cabbage; then a layer of tomatoes. Continue until the entire
quantity has been used, seasoning each layer as you go. Cover
all with bread crumbs and bake in a moderate oven until brown.
A little grated cheese may be added to the top if desired.
STEW FROM COLD MEAT
Free the meat from fat, gristle and bones; cut into small pieces;
add salt and water sufficient to cover it. Let simmer until
almost ready to break in pieces; add raw onions and potatoes
and cook until tender, adding also a little soup stock if available.
Cook xmtil the potatoes are done; thicken with flour and serve
on small slices of toast.
POTTED MEAT
1 pint cold meat Salt and pepper✪ Farmers' Cabbage
2 oimces butter Dried herbs
Melted suet
Chop the meat very fine; pound it in a mortar, adding gradually
the butter and seasoning to taste. , Pack into small jars; cover
with melted suet and keep in a cool place.
VEAL CAKES
1 pound cold chopped veal 1 teaspoon chopped onion
y, pound soaked bread crumbs 1 teaspoon salt
Dash of pepper 2 tablespoons fat or butter✪ Veal Cakes
Mix all the ingredients except the fat; mold into small cakes.
Melt the fat in a frying pan and brown the cakes in it, first on one
side, then on the other.
151
LEFT-OVERS pf'^r^or/o^.?
Family of Four
BLANQUETTE OF CHICKEN
2 cups cold chicken 2 tablespoons chopped parsley
1 cup cream sauce Few gratings of nutmeg
1 tablespoon lemon juice Pinch of clove✪ Blanquette of Chicken
Make the cream sauce as usual; heat the chicken thoroughly
in it; add the seasonings and serve.
FISH CUTLETS
1 cup cold cooked fish V2 teaspoon chopped onion
1/2 cup milk 1/2 teaspoon chopped parsley
1 tablespoon butter 1/2 teaspoon salt
1 tablespoon flour Dash of red pepper
Yolk of 1 egg Uncooked macaroni
Bread cnmibs and egg
Make a cream sauce of the butter, flour and milk; add the egg,
then the fish and seasonings. Mix carefully and let cool; form
into cutlet shapes; dip in egg and bread crumbs and fry in hot
fat. When brown, remove the cutlets and insert in each a small
piece of uncooked macaroni to represent the bone, covering the
place of insertion with a sprinkling of chopped parsley.
FISH CROQUETTES
Prepare the same mixture used for cutlets; mold into cones;
dip in egg and crumbs and fry in hot fat✪ Fish Croquettes, removing them as soon
as they are brown and sprinkling each with chopped parsley.
cusK A LA crI;me
1 pint cold fish 14 tablespoon cornstarch
1 pint milk 1/2 tablespoon butter
1 blade mace Yolk of 1 egg
1 sprig parsley Salt and pepper
1 bay leaf Bread crumbs✪ Cusk a la Crème
Put the milk with the mace, parsley and bay leaf in a double
boiler; bring to a boil; remove the mace, parsley and bay leaf
and add the cornstarch and butter, well rubbed together. Then
add the beaten egg and season to taste. Fill a baking dish with
alternate layers of fish and sauce; cover with bread crumbs and
bake in the oven until the crumbs are browned.
152
Planned for a T T717'T' /^VUTSC
Family of Four Liitit! 1 -\J V JIKO
SCALLOPED FISH
1 pint cold cooked fish 1 pint cream sauce
1 pint stuffing Bread crumbs✪ Scalloped Fish
Butter
Put the fish and stuflSng in a baking dish in alternate layers,
moistening each with cream sauce. Cover with bread crumbs
and bits of butter and bake until brown.
153
Page 57 · 10 recipe records on this page
Presented as published in 1913. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
1 cup cooked cabbage 1 cup bread crumbs
Salt and pepper
Chop the meat into small pieces; Hkewise the cabbage. Put a layer of meat in the bottom of a baking dish ; then a layer of cabbage; then a layer of tomatoes. Continue until the entire quantity has been used, seasoning each layer as you go. Cover all with bread crumbs and bake in a moderate oven until brown. A little grated cheese may be added to the top if desired.
STEW FROM COLD MEAT
Free the meat from fat, gristle and bones; cut into small pieces; add salt and water sufficient to cover it. Let simmer until almost ready to break in pieces; add raw onions and potatoes and cook until tender, adding also a little soup stock if available. Cook until the potatoes are done; thicken with flour and serve on small slices of toast.
POTTED MEAT
1 pint cold meat Salt and pepper
2 oimces butter Dried herbs
Melted suet
Chop the meat very fine; pound it in a mortar, adding gradually the butter and seasoning to taste. , Pack into small jars; cover with melted suet and keep in a cool place.
VEAL CAKES
1 pound cold chopped veal 1 teaspoon chopped onion
1/2 pound soaked bread crumbs 1 teaspoon salt
Dash of pepper 2 tablespoons fat or butter
Mix all the ingredients except the fat; mold into small cakes. Melt the fat in a frying pan and brown the cakes in it, first on one side, then on the other.
LEFT-OVERS [illustration: Family of Four]
Family of Four
BLANQUETTE OF CHICKEN
2 cups cold chicken 2 tablespoons chopped parsley
1 cup cream sauce Few gratings of nutmeg
1 tablespoon lemon juice Pinch of clove
Make the cream sauce as usual; heat the chicken thoroughly in it; add the seasonings and serve.
FISH CUTLETS
1 cup cold cooked fish V2 teaspoon chopped onion
1/2 cup milk 1/2 teaspoon chopped parsley
1 tablespoon butter 1/2 teaspoon salt
1 tablespoon flour Dash of red pepper
Yolk of 1 egg Uncooked macaroni
Bread crumbs and egg
Make a cream sauce of the butter, flour and milk; add the egg, then the fish and seasonings. Mix carefully and let cool; form into cutlet shapes; dip in egg and bread crumbs and fry in hot fat. When brown, remove the cutlets and insert in each a small piece of uncooked macaroni to represent the bone, covering the place of insertion with a sprinkling of chopped parsley.
FISH CROQUETTES
Prepare the same mixture used for cutlets; mold into cones; dip in egg and crumbs and fry in hot fat, removing them as soon as they are brown and sprinkling each with chopped parsley.
CUSK A LA CREME
1 pint cold fish 1/4 tablespoon cornstarch
1 pint milk 1/2 tablespoon butter
1 blade mace Yolk of 1 egg
1 sprig parsley Salt and pepper
1 bay leaf Bread crumbs
Put the milk with the mace, parsley and bay leaf in a double boiler; bring to a boil; remove the mace, parsley and bay leaf and add the cornstarch and butter, well rubbed together. Then add the beaten egg and season to taste. Fill a baking dish with alternate layers of fish and sauce; cover with bread crumbs and bake in the oven until the crumbs are browned.
Planned for a [illustration: Planned for a Family of Four]
Family of Four Liitit! 1 -\J V JIKO
SCALLOPED FISH
1 pint cold cooked fish 1 pint cream sauce
1 pint stuffing Bread crumbs
Butter
Put the fish and stuffing in a baking dish in alternate layers, moistening each with cream sauce. Cover with bread crumbs and bits of butter and bake until brown.
Records on this page
Farmers' CabbageStew from Cold MeatPotted MeatVeal CakesFish CutletsBlanquette of ChickenFish CroquettesCusk a la CrèmeScalloped FishScalloped Fish