How to Make It. Hard boil the eggs; cut in halves length¬
wise; scoop out the yolks. Put the whites in water until ready to
use. Stir butter to a cream; add the sardines, the yolks of the
eggs, anchovy paste, pepper, and salt. Stuff the halves of eggs;
put on a broiler, and cover with a chaud-froid sauce that is flavored
with anchovy paste. Serve on pieces of bread the size of the eggs;
decorate across with a strip of truffle. Garnish with parsley.
Serve before the soup.
Sardines with Anchovy ( Sardines a V Anchois) a la Tomate
Six sardines, one teaspoon anchovy paste, four tablespoons
dissolved Cox’s gelatine, half a cup whipped cream, two table¬
spoons mayonnaise dressing.
How to Make It. Mash sardines in a saucepan; add anchovy
paste, gelatine, mayonnaise dressing, and, last, the whipped cream.
Leave until stiff; roll in small balls. Glaze with a tomato glaze;
make them look like tomatoes; put a green leaf or clove in each.
Serve on a round piece of buttered bread. Garnish with lemon
and parsley. --
12
THE SWEDISH, FRENCH, AMERICAN COOK BOOK
Anchovy in Aspic ( Anchois en Aspic ) a la Gimo
Take small fluted moulds; glaze with aspic; decorate with Span¬
ish pepper all around and cream in the shape of a fish with little dots
all around; glaze again, split and bone an anchovy; put in the form;
take one cup whipped cream, two hard-boiled eggs chopped fine, one
teaspoon anchovy paste, three tablespoons dissolved Cox’s gelatine.
How to Make It. Stir anchovy paste with part of the cream
until dissolved; add gelatine, eggs, and, last, the rest of the cream,
pepper, salt; fill the moulds; leave on the ice until ready to serve;
dip in lukewarm water; turn out on bread that has been spread
with butter and anchovy paste. Garnish with lemon and pars¬
ley. Serve as appetizer.
Canape of Fowl a la Marie, for Six Persons
Canape de Volaille a la Marie
Twelve slices bread, six leaves lettuce, a half cup minced
chicken (the breast), four anchovies chopped fine, two tablespoons
mayonnaise dressing, cayenne pepper, salt to taste, two table¬
spoons butter, one bunch watercress, two hard-boiled eggs✪ Canape of Fowl a la Marie, for Six Persons.
How to Make It. Stir butter to a cream; add anchovy,
minced chicken, cayenne pepper, and salt; spread six of the slices
with this mixture; put a crispy lettuce leaf on top; then add the
other six slices of bread that have been first spread with the mayon¬
naise dressing; press down firmly; cut each sandwich with the large
diamond cutter; decorate the sandwich around with stirred
butter through a paper tube; garnish each with a slice of hard-
boiled egg on the top, truffles, and Spanish pepper; serve in a ring
style, with watercress in the centre, before the soup.
Sardine Sandwich a la Mathilda, for Eight Persons
Sandwich aux Sardines, a la Mathilda
Eight slices bread spread with butter, six sardines, two eggs,
one tablespoon butter, one teaspoon chopped parsley, pinch of
salt, pinch of cayenne pepper, bunch of watercress or lettuce for gar¬
nishin✪ Sardine Sandwich a la Mathildag.
Page 16 · 6 recipe records on this page
Presented as published in 1918. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
How to Make It. Hard boil the eggs; cut in halves length¬ wise; scoop out the yolks. Put the whites in water until ready to use. Stir butter to a cream; add the sardines, the yolks of the eggs, anchovy paste, pepper, and salt. Stuff the halves of eggs; put on a broiler, and cover with a chaud-froid sauce that is flavored with anchovy paste. Serve on pieces of bread the size of the eggs; decorate across with a strip of truffle. Garnish with parsley. Serve before the soup.
Sardines with Anchovy ( Sardines a V Anchois) a la Tomate
Six sardines, one teaspoon anchovy paste, four tablespoons dissolved Cox’s gelatine, half a cup whipped cream, two table¬ spoons mayonnaise dressing.
How to Make It. Mash sardines in a saucepan; add anchovy paste, gelatine, mayonnaise dressing, and, last, the whipped cream. Leave until stiff; roll in small balls. Glaze with a tomato glaze; make them look like tomatoes; put a green leaf or clove in each. Serve on a round piece of buttered bread. Garnish with lemon and parsley.
Anchovy in Aspic ( Anchois en Aspic ) a la Gimo
Take small fluted moulds; glaze with aspic; decorate with Span¬ ish pepper all around and cream in the shape of a fish with little dots all around; glaze again, split and bone an anchovy; put in the form; take one cup whipped cream, two hard-boiled eggs chopped fine, one teaspoon anchovy paste, three tablespoons dissolved Cox’s gelatine.
How to Make It. Stir anchovy paste with part of the cream until dissolved; add gelatine, eggs, and, last, the rest of the cream, pepper, salt; fill the moulds; leave on the ice until ready to serve; dip in lukewarm water; turn out on bread that has been spread with butter and anchovy paste. Garnish with lemon and pars¬ ley. Serve as appetizer.
Canape of Fowl a la Marie, for Six Persons
Canape de Volaille a la Marie
Twelve slices bread, six leaves lettuce, a half cup minced chicken (the breast), four anchovies chopped fine, two tablespoons mayonnaise dressing, cayenne pepper, salt to taste, two table¬ spoons butter, one bunch watercress, two hard-boiled eggs.
How to Make It. Stir butter to a cream; add anchovy, minced chicken, cayenne pepper, and salt; spread six of the slices with this mixture; put a crispy lettuce leaf on top; then add the other six slices of bread that have been first spread with the mayon¬ naise dressing; press down firmly; cut each sandwich with the large diamond cutter; decorate the sandwich around with stirred butter through a paper tube; garnish each with a slice of hardboiled egg on the top, truffles, and Spanish pepper; serve in a ring style, with watercress in the centre, before the soup.
Sardine Sandwich a la Mathilda, for Eight Persons Sandwich aux Sardines, a la Mathilda
Eight slices bread spread with butter, six sardines, two eggs, one tablespoon butter, one teaspoon chopped parsley, pinch of salt, pinch of cayenne pepper, bunch of watercress or lettuce for gar¬ nishing.
Records on this page
Canape of Fowl a la Marie, for Six PersonsSardines with Anchovy (Sardines a V Anchois) a la TomateAnchovy in Aspic (Anchois en Aspic) a la GimoSardine Sandwich a la Mathilda, for Eight PersonsSardine Sandwich a la MathildaAnchovy Sandwich a la Garniture