Take smoked tongue that has been cooked and left in the juice
until cold; cut very thin slices about three inches long and one and
a half inches wide; fill the slices with a mousse of pate de foie gras
[see recipe: Mousse de Pate de Foie Gras]; put a little truffle at
THE SWEDISH, FRENCH,
the end of each; then glaze a ring mould with chicken aspic; put in
these little rolls — joined side in to the mould and the perfect side
out — lining the whole bottom of the mould with these little rolls
one after the other as close as they can be put in; then fill with
cold aspic the height of the little rolled tongues; then with the
second filling.
Second Filling. One and a half cups of grated tongue, three
tablespoons milk; stir until it gets cold; add five tablespoons dis¬
solved Cox’s gelatine, two tablespoons sherry, pepper and salt to
taste. When well mixed add three-quarters cup of whipped
cream✪ Tongue in Aspic (Langue en Aspic) a la Printaniere. Fill the mould then place some aspic on top; leave on the
ice until ready to serve.
Dip in warm water and turn out on a paper doily; garnish with
lettuce leaves. Salad can be served in the centre of this dish,
aurorian sauce, or mayonnaise dressing.
Garnished Glazed Tongue in Aspic
Langue glacee en Aspic, garnie
Boil the tongue [see recipe: Boiled, Smoked Tongue]; leave in
the juice until cold. When cold, remove the skin, trim the tongue
underneath so that it stands steady on a platter; then carve about
two inches from the head part going toward the tip, leaving about
one inch uncarved at the underneath of the tongue; slip the knife
underneath and loosen each slice from the uncarved tongue; take
one slice out to give it more room and to show that the tongue is
carved. Then put on a broiler and glaze with a rich aspic made
from chicken broth and tomato juice; keep glazing until it is about
half inch aspic on top [in warm weather this tongue should be
glazed in the icebox]. Then decorate with Spanish pepper,
truffles, string beans, carrots, and whites of eggs✪ Garnished Glazed Tongue in Aspic, etc., according
to own design. Glaze again with some aspic. When ready to
serve, place on a platter with different colored chopped aspics all
around and garnish with lettuce leaves. Serve with the salad for
luncheon and supper, or as a cold dish.
Mousse of Tongue in Aspic a la Princess
Mousse de Langue, en Aspic, a la Princesse
Butter a ring mould and decorate with chicken mousse and
smoked tongue in strips, alternately, pompadour style; fill with a
mixture of one cup chicken mousse, one and a half cups smoked
tongue that has gone through the machine a few times, and two
tablespoons sherry✪ Mousse of Tongue in Aspic a la Princess. Fill the mould and cook in hot water ten to
twelve minutes — well covered. When cooked and cold, dip in hot
AMERICAN COOK BOOK
183
water, turn out, then aspic the same mould. Cut the mousse in
slices, removing a piece about two inches and put back to the
mould. Fill the mould with aspic and when cold turn out. Serve
with aurorian sauce in the centre and lettuce leaves all around, as a
complete salad.
Mousse of Tongue in Aspic a la Gimo
Mousse de Langue, en Aspic, a la Gimo ✪ Mousse of Tongue in Aspic a la Gimo
Page 268 · 5 recipe records on this page
Presented as published in 1918. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Take smoked tongue that has been cooked and left in the juice until cold; cut very thin slices about three inches long and one and a half inches wide; fill the slices with a mousse of pate de foie gras [see recipe: Mousse de Pate de Foie Gras]; put a little truffle at
the end of each; then glaze a ring mould with chicken aspic; put in these little rolls — joined side in to the mould and the perfect side out — lining the whole bottom of the mould with these little rolls one after the other as close as they can be put in; then fill with cold aspic the height of the little rolled tongues; then with the second filling.
Second Filling. One and a half cups of grated tongue, three tablespoons milk; stir until it gets cold; add five tablespoons dis¬ solved Cox’s gelatine, two tablespoons sherry, pepper and salt to taste. When well mixed add three-quarters cup of whipped cream. Fill the mould then place some aspic on top; leave on the ice until ready to serve.
Dip in warm water and turn out on a paper doily; garnish with lettuce leaves. Salad can be served in the centre of this dish, aurorian sauce, or mayonnaise dressing.
Garnished Glazed Tongue in Aspic
Langue glacee en Aspic, garnie
Boil the tongue [see recipe: Boiled, Smoked Tongue]; leave in the juice until cold. When cold, remove the skin, trim the tongue underneath so that it stands steady on a platter; then carve about two inches from the head part going toward the tip, leaving about one inch uncarved at the underneath of the tongue; slip the knife underneath and loosen each slice from the uncarved tongue; take one slice out to give it more room and to show that the tongue is carved. Then put on a broiler and glaze with a rich aspic made from chicken broth and tomato juice; keep glazing until it is about half inch aspic on top [in warm weather this tongue should be glazed in the icebox]. Then decorate with Spanish pepper, truffles, string beans, carrots, and whites of eggs, etc., according to own design. Glaze again with some aspic. When ready to serve, place on a platter with different colored chopped aspics all around and garnish with lettuce leaves. Serve with the salad for luncheon and supper, or as a cold dish.
Mousse of Tongue in Aspic a la Princess
Mousse de Langue, en Aspic, a la Princesse
Butter a ring mould and decorate with chicken mousse and smoked tongue in strips, alternately, pompadour style; fill with a mixture of one cup chicken mousse, one and a half cups smoked tongue that has gone through the machine a few times, and two tablespoons sherry. Fill the mould and cook in hot water ten to twelve minutes — well covered. When cooked and cold, dip in hot
water, turn out, then aspic the same mould. Cut the mousse in slices, removing a piece about two inches and put back to the mould. Fill the mould with aspic and when cold turn out. Serve with aurorian sauce in the centre and lettuce leaves all around, as a complete salad.
Mousse of Tongue in Aspic a la Gimo
Mousse de Langue, en Aspic, a la Gimo
Records on this page
Tongue in Aspic (Langue en Aspic) a la PrintaniereTongue in Aspic (Langue en Aspic) a la WaldeGarnished Glazed Tongue in AspicMousse of Tongue in Aspic a la PrincessMousse of Tongue in Aspic a la Gimo