tablespoons capers [if very large they be can cut in halves for this
sauce]. Serve with boiled meat — such as lamb — and also with
different kinds of entrees, calf’s head, etc.
White Caper Sauce ( Sauce blanche aux Capres )
Put one tablespoon butter in a saucepan; add two tablespoons
flour, one and a half cups hot milk; beat the sauce and make it
very smooth; flavor with the juice from the capers and before
serving add three tablespoons capers✪ Brown Caper Sauce (Beurre noir aux Capres), then add some rich cream.
Serve with veal and boiled meat.
Shrimp Sauce ( Sauce aux Crevettes) a la Ericsson Hammond
Quarter pound shrimps, one and a half cups milk, one tablespoon
flour, one tablespoon butter, yolk of one egg, two tablespoons
sherry, pepper, salt, and three tablespoons cream. Put butter in a
saucepan; add flour, then the hot milk; beat well; add sherry, the
yolk of egg, pepper, and salt, then the cooked shrimps — part of
them ground and part cut in small pieces; color with a little orange
coloring; add the cream just before serving. Serve with any
different kinds of fish.
Chateaubriand Sauce ( Sauce a la Chateaubriand)
Put a tablespoon good butter in a frying pan; add a pinch of
flour, one cup of rich jellied stock, three tablespoons sherry, pepper,
salt, and squeeze of an onion; color with kitchen bouquet; strain
through a fine sieve; add one tablespoon finely chopped parsley.
Serve with different birds and entree dishes.
Chevreuil Sauce ( Sauce a la Chevreuil )
Put one and a half cups of rich beef stock on stove; add to it a
tablespoon Harvey’s sauce and four tablespoons currant jelly;
let simmer until jelly is well dissolved, then thicken with a table¬
spoon cornstarch; add half teaspoonful anchovy paste; flavor with
sherry✪ Chevreuil Sauce (Sauce a la Chevreuil); let it simmer again; skim well. Just before serving add a
tablespoon chopped parsley. Serve with any kind of meat —
such as lamb, chicken, and ducks.
Court-bouillon Sauce ( Court-bouillon )
Make a rich bouillon from veal, beef, or chicken; flavor it strongly
with vegetables, add some wine✪ Court-bouillon Sauce (Court-bouillon) and vinegar. Put it in a jar and
use it for different sauces when cooked and for glazes of meat and
fish.
AMERICAN COOK BOOK
309
Shrimp Sauce (Sauce aux Crevettes ) a la Cardinal
Put a tablespoon butter on stove; when dissolved add a heaping
tablespoon flour and one and a half cups hot milk; make it nice
and smooth — not too thick. Cut six anchovies, one sour pickle,
and some cooked shrimps julienne style (in fine strips), and add them
to the sauce; then add four tablespoons rich cream✪ Shrimp Sauce (Sauce aux Crevettes) a la Cardinal. Serve with
any kind of fish dish.
Czarina Sauce ( Sauce a la Czarina )
Put one and a half cups rich stock on stove with two tablespoons
butter; color with kitchen bouquet and beef extract. When boil¬
ing, thicken with one tablespoon cornstarch. Skim, then add half
cup washed sultana raisins, some sweet gherkins (cut in dices),
four tablespoons port wine, pepper and salt to taste✪ Czarina Sauce (Sauce a la Czarina). Serve with
veal, chicken, and lamb.
Port Wine Sauce ( Sauce au Vin d’Oporto)
Put one cup stock on stove, and a dozen small shallots; let cook
until the shallots are well done; then add half cup port wine,
a tablespoon Harvey’s sauce, pepper and salt; thicken with a table¬
spoon cornstarch dissolved in half cup water. When done, serve
with duck or boiled ham.
Madeira Sauce ( Sauce Madere ) ✪ Port Wine Sauce (Sauce au Vin d’Oporto)
Page 456 · 10 recipe records on this page
Presented as published in 1918. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
tablespoons capers [if very large, they can be cut in halves for this sauce]. Serve with boiled meat — such as lamb — and also with different kinds of entrees, calf’s head, etc.
White Caper Sauce ( Sauce blanche aux Capres )
Put one tablespoon butter in a saucepan; add two tablespoons flour, one and a half cups hot milk; beat the sauce and make it very smooth; flavor with the juice from the capers and before serving add three tablespoons capers, then add some rich cream. Serve with veal and boiled meat.
Shrimp Sauce ( Sauce aux Crevettes) a la Ericsson Hammond
Quarter pound shrimps, one and a half cups milk, one tablespoon flour, one tablespoon butter, yolk of one egg, two tablespoons sherry, pepper, salt, and three tablespoons cream. Put butter in a saucepan; add flour, then the hot milk; beat well; add sherry, the yolk of egg, pepper, and salt, then the cooked shrimps — part of them ground and part cut in small pieces; color with a little orange coloring; add the cream just before serving. Serve with any different kinds of fish.
Chateaubriand Sauce ( Sauce a la Chateaubriand)
Put a tablespoon good butter in a frying pan; add a pinch of flour, one cup of rich jellied stock, three tablespoons sherry, pepper, salt, and squeeze of an onion; color with kitchen bouquet; strain through a fine sieve; add one tablespoon finely chopped parsley. Serve with different birds and entree dishes.
Chevreuil Sauce ( Sauce a la Chevreuil )
Put one and a half cups of rich beef stock on stove; add to it a tablespoon Harvey’s sauce and four tablespoons currant jelly; let simmer until jelly is well dissolved, then thicken with a table¬ spoon cornstarch; add half teaspoonful anchovy paste; flavor with sherry; let it simmer again; skim well. Just before serving add a tablespoon chopped parsley. Serve with any kind of meat — such as lamb, chicken, and ducks.
Court-bouillon Sauce ( Court-bouillon )
Make a rich bouillon from veal, beef, or chicken; flavor it strongly with vegetables, add some wine and vinegar. Put it in a jar and use it for different sauces when cooked and for glazes of meat and fish.
Shrimp Sauce (Sauce aux Crevettes ) a la Cardinal
Put a tablespoon butter on stove; when dissolved add a heaping tablespoon flour and one and a half cups hot milk; make it nice and smooth — not too thick. Cut six anchovies, one sour pickle, and some cooked shrimps julienne style (in fine strips), and add them to the sauce; then add four tablespoons rich cream. Serve with any kind of fish dish.
Czarina Sauce ( Sauce a la Czarina )
Put one and a half cups rich stock on stove with two tablespoons butter; color with kitchen bouquet and beef extract. When boil¬ ing, thicken with one tablespoon cornstarch. Skim, then add half cup washed sultana raisins, some sweet gherkins (cut in dices), four tablespoons port wine, pepper and salt to taste. Serve with veal, chicken, and lamb.
Port Wine Sauce ( Sauce au Vin d’Oporto)
Put one cup stock on stove, and a dozen small shallots; let cook until the shallots are well done; then add half cup port wine, a tablespoon Harvey’s sauce, pepper and salt; thicken with a table¬ spoon cornstarch dissolved in half cup water. When done, serve with duck or boiled ham.
Madeira Sauce ( Sauce Madere )
Records on this page
Shrimp Sauce (Sauce aux Crevettes) a la Ericsson HammondChateaubriand Sauce (Sauce a la Chateaubriand)Brown Caper Sauce (Beurre noir aux Capres)White Caper Sauce (Sauce blanche aux Capres)Chevreuil Sauce (Sauce a la Chevreuil)Court-bouillon Sauce (Court-bouillon)Shrimp Sauce (Sauce aux Crevettes) a la CardinalCzarina Sauce (Sauce a la Czarina)Port Wine Sauce (Sauce au Vin d’Oporto)Madeira Sauce (Sauce Madere)