Wash a salt salmon, and cover it with plenty
of clean water. Let it soak. 24 hours, but be
careful to change the water several times. Then
scale it, cut it into 4 parts, wash, clean, and put
on to boil. When half done change the water;
and when tender, drain it, put it in a stone pan,
sprinkle some cayenne, whole allspice, a few
cloves and a little mace over each piece; cover
with cold vinegar. This makes a nice relish
for tea.
Fish Pie — knj remains of cold fish, such
as cod or haddock. Clear the fish from the
bones, put a layer of it in a pie-dish, sprinkle
with pepper and salt, then put a layer of bread
crumbs, some grated nutmeg and chopped pars-
ley. Repeat this until the dish is quite full, pour
in some white sauce, cover with a layer of bread
crumbs or mashed potatoes. Bake }^ to 3^ an
hour.
Salmon (Fried, with Anchovy Sauce) —
Some thin slices from the tail end of a salmon,
anchovy sauce, flour, bread crumbs, eggs, water,
a little roux, a little cayenne pepper, lard.
Scrape the scales off the tail end of a salmon,
cut in thin slices, dip them in flour, then in 2
eggs whisked up with a tablespoonful of water
and a tablespoonful of anchovy sauce, then dip
them in bread crumbs, and fry in boiling lard
for 8 or 10 minutes; dish them up on a napkin
in a nice heap, and sprinkle a little chopped
parsley✪ Fish Pie over them, and serve in a sauceboat son;ie
sauce.
Salmon (Dressed, Italian Sauce)— Two slices
about 3 in. thick of good salmon, 2 onions,
1 carrot, 1 shallot, 2 gherkins, a few preserved
miushrooms and a few capers, 3 oz. of butter, a
little chopped parsley, 1 tablespoonful of anchovy
sauce, and a pint of good stock, and a little roux✪ Salmon (Dressed, Italian Sauce).
Fish. 33
Cut up 2 onions and 1 carrot into thin slices,
and lay them in the bottom of a baking-dish
with a little pepper and salt and 1 oz. of butter;
lay the slices of salmon on the top of the veget-
ables, cover them with buttered paper, and bake
for 35 minutes in a warm oven; when cooked,
serve with sauce made as follows: Cut up 1
shallot very fine, and lightly fry in 2 oz. of butter;
throw in a little chopped parsley, 2 gherkins
chopped fine, and a few capers and mushrooms,
cut up very fine, and 1 pt. of good stock, a little
roux to thicken, and one tablespoonf ul of anchovy
sauce and a little pepper; boil these ingre-
dients together for 30 minutes, lift the salmon
carefully onto a dish (taking care no onion or
carrot hang to it), pour the boiling sauce over it
and serve very hot.
Perch and Tench — Put them into cold wa-
ter, boil them carefully and serve with melted
butter and soy. Perch is a most delicate fish.
They may be either fried or stewed, but in stew-
ing they do not preserve so good a flavor.
Trout and Grayling (to Fry) — Scale, gut,
and wash well; then dry them, and lay them
separately on a board before the fire, after dust-
ing some flour over them. Fry them of a fine
color with fresh dripping; serve with crimp
parsley and plain butter. Perch and tench may
be done the same way.
Perch and Trout (to Broil) — Split them
down the back, notch them two or three time
across, and broil over a clear fire; turn them
frequently, and baste with well salted butter and
powdered thyme.
Mackerel— Boil, and serve with butter and
fennel.
34 White Ribbon Cook Book.
Page 13 · 4 recipe records on this page
Presented as published in 1894. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation, not the original instructions.
AI-modernized reading of the original text
Wash a salt salmon, and cover it with plenty of clean water. Let it soak. 24 hours, but be careful to change the water several times. Then scale it, cut it into 4 parts, wash, clean, and put on to boil. When half done change the water; and when tender, drain it, put it in a stone pan, sprinkle some cayenne, whole allspice, a few cloves and a little mace over each piece; cover with cold vinegar. This makes a nice relish for tea.
Fish Pie — knj remains of cold fish, such as cod or haddock. Clear the fish from the bones, put a layer of it in a pie-dish, sprinkle with pepper and salt, then put a layer of bread crumbs, some grated nutmeg and chopped parsley. Repeat this until the dish is quite full, pour in some white sauce, cover with a layer of bread crumbs or mashed potatoes. Bake }^ to 3^ an hour.
Salmon (Fried, with Anchovy Sauce) —
Some thin slices from the tail end of a salmon, anchovy sauce, flour, bread crumbs, eggs, water, a little roux, a little cayenne pepper, lard.
Scrape the scales off the tail end of a salmon, cut in thin slices, dip them in flour, then in 2 eggs whisked up with a tablespoonful of water and a tablespoonful of anchovy sauce, then dip them in bread crumbs, and fry in boiling lard for 8 or 10 minutes; dish them up on a napkin in a nice heap, and sprinkle a little chopped parsley over them, and serve in a sauceboat son;ie sauce.
Salmon (Dressed, Italian Sauce)— Two slices about 3 in. thick of good salmon, 2 onions, 1 carrot, 1 shallot, 2 gherkins, a few preserved mushrooms and a few capers, 3 oz. of butter, a little chopped parsley, 1 tablespoonful of anchovy sauce, and a pint of good stock, and a little roux.
Fish. 33
Cut up 2 onions and 1 carrot into thin slices, and lay them in the bottom of a baking-dish with a little pepper and salt and 1 oz. of butter; lay the slices of salmon on the top of the vegetables, cover them with buttered paper, and bake for 35 minutes in a warm oven; when cooked, serve with sauce made as follows: Cut up 1 shallot very fine, and lightly fry in 2 oz. of butter; throw in a little chopped parsley, 2 gherkins chopped fine, and a few capers and mushrooms, cut up very fine, and 1 pt. of good stock, a little roux to thicken, and one tablespoonful of anchovy sauce and a little pepper; boil these ingredients together for 30 minutes, lift the salmon carefully onto a dish (taking care no onion or carrot hang to it), pour the boiling sauce over it and serve very hot.
Perch and Tench — Put them into cold water, boil them carefully and serve with melted butter and soy. Perch is a most delicate fish. They may be either fried or stewed, but in stewing they do not preserve so good a flavor.
Trout and Grayling (to Fry) — Scale, gut, and wash well; then dry them, and lay them separately on a board before the fire, after dusting some flour over them. Fry them of a fine color with fresh dripping; serve with crimp parsley and plain butter. Perch and tench may be done the same way.
Perch and Trout (to Broil) — Split them down the back, notch them two or three time across, and broil over a clear fire; turn them frequently, and baste with well salted butter and powdered thyme.
Mackerel— Boil, and serve with butter and fennel.
34 White Ribbon Cook Book.
Records on this page
Fish PieSalmon (Fried, with Anchovy Sauce)Salmon (Dressed, Italian Sauce)Salmon (Dressed, Italian Sauce)