FoodNet
Presented as published in 1891. Historical recipes may not meet modern food-safety standards. Cook from the modern interpretation below, not the original instructions.

Apple Trifle

From Recipes for the million, 1891

Serves 1

The whip is made with cream, the whites of eggs well beaten, sugar, grated lemon peel, and raisin wine.

A modern interpretation · AI-generated from the original record

Ingredients

  • the rind of half a lemon
  • the yolks of two eggs
  • a pint of milk

Method

  1. Scald some apples till they are soft, then mash, and mix with them the rind of half a lemon grated fine; sweeten with sugar, and press through a sieve with a wooden spoon.

  2. Next beat up the yolks of two eggs with a pint of milk, and stir over the fire for a few minutes, but do not let come to a boil; lay it evenly over the apples, and cover with a whip made the day previous.

As published

This recipe was extracted from Recipes for the million (1891), page 6. The excerpt below is the record exactly as published.

APPLE TRIFLE. — Scald some apples till they are soft, then mash, and mix with them the rind of half a lemon grated fine ; sweeten with sugar, and press through a sieve with a wooden spoon. Next beat up the yolks of two eggs with a pint of milk

Cook this with the app: pantry check, scaling, and the assistant.